Текст и перевод песни PUSHIM - TEXT BOOK ONE
ここにあるのはただONE
LOVE
Вот
только
одна
любовь.
君と目が合うのさ
ONE
HEART
Мои
глаза
встречаются
с
тобой
одно
сердце
※ONE
TIME
確かめてみてbrothers
※Один
раз
проверьте
это
братья
TOW
TIME
諦めないでsisters
время
буксировки
не
сдавайтесь,
сестры.
どんくらい
傷ついてもハートは
как
бы
сильно
это
ни
было
больно,
сердце
...
何度も
何度も
うたうよ
ONE
MORE
TRY
Я
буду
петь
снова
и
снова
Еще
одна
попытка
ここにあるのはただ
дело
в
том,
что
...
ONE
LOVE
君と目が合うのさ
одна
любовь,
мои
глаза
встречаются
с
тобой.
ONE
HEART
たったひとつのハートは
Одно
сердце
только
одно
сердце
何度も
何度も
うたうよONE
MORE
CHANCE※
Я
буду
петь
снова
и
снова
еще
один
шанс
あの子の言った言葉が
то,
что
она
сказала,
胸にずっと響くんだ
всегда
у
меня
на
груди.
「かなしみの間で、生まれてきた裸で」
"Я
родился
нагим
посреди
Канашими".
この星の終りを告げる
это
знаменует
конец
этой
планеты.
ニュースを伺う僕らは
мы
слушаем
новости.
生きるすべをまだ探してる奇跡を
я
все
еще
ищу
все,
чтобы
жить.
いい事、いい事じゃないこと
хорошие
вещи,
плохие
вещи.
すべてはひとつからなるもの
все-это
одно.
私を導く
Just
one
thing
Направь
меня
только
в
одном
направлении
あの頃から変わらぬ
Big
one
dream
Большая
мечта,
которая
не
изменилась
с
тех
пор.
Go
away!
Go
away!
Get
out
my
way!
Уходи!
уходи!
прочь
с
дороги!
弱気な気持ちは消し去れ
избавьтесь
от
медвежьего
чувства.
それでも進み続けていく
тем
не
менее,
мы
продолжаем
двигаться
дальше.
愚かな僕らが生きる
Text
Book
Глупый
мы
живем
учебник
恋に身を焦がして、髪解かして、甘く溶かして
Сожги
себя
в
любви,
распусти
волосы
и
растопи
их
сладко.
偽りはない
これは病と呼ぶしかない
нет
никакой
лжи,
мы
называем
это
болезнью.
孤独だって、つらくたって
また恋をすれば
даже
если
тебе
одиноко,
если
тебе
тяжело,
и
ты
снова
влюбляешься.
そう単純さ
You
be
fine
Все
будет
хорошо.
恋する愛すると言うこと
быть
влюбленным,
быть
влюбленным,
быть
влюбленным,
быть
влюбленным,
быть
влюбленным.
心がちぎれそうになる程
я
готова
разбить
себе
сердце.
誰かを恐いくらい想うMiss
you
я
боюсь
кое-кого,
скучаю
по
тебе.
突然恐いくらいに冷める一瞬
момент,
который
внезапно
остывает
до
такой
степени,
что
становится
страшно.
Go
away!
Go
away!
Get
out
my
way!
Уходи!
уходи!
прочь
с
дороги!
弱気な気持ちは消し去れ
избавьтесь
от
медвежьего
чувства.
それでも進み続けていく
тем
не
менее,
мы
продолжаем
двигаться
дальше.
愚かな僕らが生きる
TEXT
B00K
Глупо
Мы
живем
текстовым
сообщением
B00K
この愛を武器に
с
этой
любовью
в
качестве
оружия.
見えない銃
撃ちまくるこの空に
я
не
вижу
выстрелов
в
этом
небе.
"Blue
Hearts
say
that"
"Голубые
сердца
говорят,
что..."
またひとつ
またひとつ
еще
один...
еще
один...
この愛を武器に
с
этой
любовью
в
качестве
оружия.
ONE
TIME
確かめてみてbrothers
один
раз,
зацените,
братья.
TOW
TIME
諦めないでsisters
время
буксировки
не
сдавайтесь,
сестры.
どんくらい
傷ついてもハートは
как
бы
сильно
это
ни
было
больно,
сердце
...
何度も
何度も
うたうよ
ONE
MORE
TRY
Я
буду
петь
снова
и
снова
Еще
одна
попытка
ここにあるのはただ
дело
в
том,
что
...
ONE
LOVE
君と目が合うのさ
одна
любовь,
мои
глаза
встречаются
с
тобой.
ONE
HEART
たったひとつのハートは
Одно
сердце
только
одно
сердце
何度も
何度も
うたうよ
я
буду
петь
снова
и
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pushim, S.mori, s.mori
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.