Текст и перевод песни PUSHIM - a song dedicated
Hey,
brothers
and
sisters
Эй,
братья
и
сестры
What's
goin'
on?
Что
происходит?
今そこにいる君一つながら
今そこにいる君一つながら
この世界で時間と場所超えて
この世界で時間と場所超えて
Yes,
this
one
dedicated
to
you
Да,
это
посвящается
тебе
夜は人知れず泣いた
я
бессознательно
плакала
по
ночам.
何処か遠くの君へ
к
тебе,
где-то
далеко.
どうかその足を大地へ
пожалуйста,
поставьте
ноги
на
землю.
答えだらけの明日も
завтрашний
день
полон
ответов
欲しいのはそれじゃなくて
это
не
то,
чего
я
хочу.
傍にある愛を感じたい
Я
хочу
чувствовать
любовь
рядом
со
мной
安らぎさえも手渡せないけど
я
даже
не
могу
дать
тебе
покой.
I
am
feeling
what
you
feel
Я
чувствую
то
же,
что
и
ты
名も知らない君へ
для
тебя,
кто
даже
не
знает
твоего
имени.
散り散りなこの世界で
в
этом
рассеянном
мире
生きている僕らは
мы,
которые
живы
ただ一つ
ただ一つの
только
один,
только
один.
傍にある愛を感じたい
Я
хочу
чувствовать
любовь
рядом
со
мной
安らぎさえも手渡せないけど
я
даже
не
могу
дать
тебе
покой.
力の限り
この場所で
в
этом
месте,
насколько
это
касается
власти
歌い続け
君に届け
продолжай
петь,
доставлю
это
тебе.
この声よ
届け
(you
fly
so
high)
Этот
голос,
передай
его
(ты
летишь
так
высоко)
どこまでも飛んでゆけ
(over
the
sky)
Лети
куда
угодно
(по
небу)
今想いが
far
away
Сейчас
мои
мысли
далеко
愛を感じてほしい
я
хочу,
чтобы
ты
почувствовала
любовь.
安らぎさえも手渡せないけど
я
даже
не
могу
дать
тебе
покой.
力の限りこの場所で
в
этом
месте,
насколько
это
касается
власти
歌い続け
君に届け
продолжай
петь,
доставлю
это
тебе.
安らぎさえも手渡せないけど
я
даже
не
могу
дать
тебе
покой.
力の限りこの場所で
в
этом
месте,
насколько
это
касается
власти
安らぎさえも手渡せないけど
安らぎさえも手渡せないけど
Feeling
what
you
feel,
yeah
Чувствую
то,
что
чувствуешь
ты,
да
安らぎさえも手渡せないけど
я
даже
не
могу
дать
тебе
покой.
力の限りこの場所で
в
этом
месте,
насколько
это
касается
власти
歌い続け
君に届け
продолжай
петь,
доставлю
это
тебе.
安らぎさえも手渡せないけど
я
даже
не
могу
дать
тебе
покой.
力の限りこの場所で
в
этом
месте,
насколько
это
касается
власти
歌い続け
君に届け
продолжай
петь,
доставлю
это
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pushim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.