on 7th street - PUSHIMперевод на немецкий
昨日見たことは
Was
ich
gestern
sah,
まだ誰も知らない
weiß
noch
niemand
いつもならとっくに
Normalerweise
hätte
ich
längst,
でも打ち明けられない
doch
ich
kann
es
nicht
aussprechen
髪なびくビューティフル
ガール
Haar
weht,
beautiful
girl
一際目立つ午後零時半
Auffallend
um
halb
eins
その隣にいるのは
Und
neben
dir
stand
I
saw
you
on
the
street
I
saw
you
on
the
street
風が頬を撫で
Der
Wind
streift
meine
Wange,
リアルってことね
das
heißt
also
real
人混みに溶けて
In
der
Menschenmenge
auflösen,
消えてく
my
babe
verschwinden,
my
babe
君の左手
Deine
linke
Hand,
私じゃない右手
'cho！'
nicht
ich
in
deiner
Rechten,
'cho!'
悲しみ込み上げて
Traurigkeit
steigt
auf,
I
feel
so
empty...
I
feel
so
empty...
心は
cry
Mein
Herz
weint,
夢ならいっそ
wäre
es
ein
Traum,
これでおしまい
dann
wäre
jetzt
Schluss,
サヨナラしよう
lass
uns
Lebewohl
sagen
だけど出来ない
Doch
ich
kann
nicht,
今は聞けない
jetzt
darf
ich
nicht
fragen,
信じた人
der
Mensch,
dem
ich
vertraute,
I'm
like
a
fool
I'm
like
a
fool,
ただ佇む
nur
noch
stehen,
On
7th
street
On
7th
street
気もそぞろな返事
Eine
zerstreute
Antwort,
月曜何してた？会いたいよ
Was
hast
du
Montag
gemacht?
Ich
vermisse
dich
いつもと違う語尾
Eine
ungewohnte
Satzmelodie,
妙に感じる
is
it
for
me？
komisch,
ist
das
für
mich?
私の悪いとこ
Meine
schlechten
Seiten,
窘めて
smile
する人
du
ermahnst
mich
lächelnd,
こんな終わりだとは
dass
es
so
enden
würde,
I
saw
you
on
the
street
I
saw
you
on
the
street
彼の隣で
Neben
ihm,
笑ってた子がなんで？
warum
lachte
das
Mädchen?
昨日
TEL
した相手
Die
Person,
die
ich
gestern
anrief,
最低な
my
friend
meine
widerliche
Freundin,
マジで言い訳
Ernsthaft,
deine
Ausreden,
なんか聞きたくないね
'cho！'
ich
will
sie
nicht
hören,
'cho!'
悲しみ込み上げて
Traurigkeit
steigt
auf,
I
feel
so
empty...
I
feel
so
empty...
心は
cry
Mein
Herz
weint,
夢ならいっそ
wäre
es
ein
Traum,
これでおしまい
dann
wäre
jetzt
Schluss,
サヨナラしよう
lass
uns
Lebewohl
sagen
だけど出来ない
Doch
ich
kann
nicht,
今は聞けない
jetzt
darf
ich
nicht
fragen,
信じた人
der
Mensch,
dem
ich
vertraute,
I'm
like
a
fool
I'm
like
a
fool,
ただ佇む
nur
noch
stehen,
On
7th
street
On
7th
street
I
saw
you
i
saw
you
on
the
street...
I
saw
you,
I
saw
you
on
the
street...
心は
cry
i
cry...
Mein
Herz
weint,
I
cry...
I
feel
so
empty
I
feel
so
empty
心は
cry
Mein
Herz
weint,
夢ならいっそ
wäre
es
ein
Traum,
これでおしまい
dann
wäre
jetzt
Schluss,
サヨナラしよう
lass
uns
Lebewohl
sagen
だけど出来ない
Doch
ich
kann
nicht,
今は聞けない
jetzt
darf
ich
nicht
fragen,
信じた人
der
Mensch,
dem
ich
vertraute,
I'm
like
a
fool
I'm
like
a
fool,
ただ佇む
nur
noch
stehen,
On
7th
street
On
7th
street
Оцените перевод
1
In my village
2 ALFEE
3 Sekai No Dokokade
4 on 7th street
5 Girls Anthem
6 COME BACK
7 Neighbors
8 THE FREEDOM ROCK
9 DiDistance
10 immature
11 Naname Ni Kimeru Style
12 AFROMATIC
2 ALFEE
3 Sekai No Dokokade
4 on 7th street
5 Girls Anthem
6 COME BACK
7 Neighbors
8 THE FREEDOM ROCK
9 DiDistance
10 immature
11 Naname Ni Kimeru Style
12 AFROMATIC
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.