ПРОЩЕ - PUSHITALE перевод на немецкий

ПРОЩЕ

Нам будет проще
Проще
Проще
Проще
А может проще(проще)
Нам будет проще найти себя
Проще понять друг друга
Проще терять себя
Чем заменить на дуру
Проще сказать люблю
Вместе клеить посуду
(Не спать ночами и думать)
А может проще найти другую
Может проще забыть(забыть)
Всё, что было у двери
Гори в слезах и помни то
Что друг друга любили
Сохрани половину, остатки эндорфина
Глаза взгляды no mirror, мы уходим, но мирно
Кожа как хром и времени больше нет
Покажи дорогу домой, волосы в дыму сигарет
Не оконченная love story тает в месте, где тебя нет
И меня тоже нет
Но я помню ещё что там было
Но я помню ещё что там было
В моей голове яд
Он тоже тянет меня к тебе
(Проще - cтерпеть, понимание проявить, не знаю)
Найти себя
Понять друг друга
Проще терять себя, чем заменить на дуру
Сказать люблю
Клеить посуду
А может проще
Нам будет проще найти себя
Проще понять друг друга
Проще терять себя
Чем заменить на дуру
Проще сказать люблю
Вместе клеить посуду
(Не спать и думать)
А может проще(найти другую)
Нам будет проще найти себя
Проще понять друг друга
Проще терять себя
Чем заменить на дуру
Проще сказать люблю
Вместе клеить посуду
А может проще найти другую
Проще найти себя
Проще понять друг друга
Проще терять себя
Чем заменить на дуру
Проще сказать люблю
Нам будет проще

EINFACHER

Es wird einfacher für uns sein
Einfacher
Einfacher
Einfacher
Oder vielleicht einfacher (einfacher)
Es wird einfacher sein, uns selbst zu finden
Einfacher, einander zu verstehen
Einfacher, sich selbst zu verlieren
Als durch eine Dummheit zu ersetzen
Einfacher, "Ich liebe dich" zu sagen
Gemeinsam Geschirr zu kleben
(Nächte wach sein und nachdenken)
Oder vielleicht einfacher, eine andere zu finden
Vielleicht einfacher zu vergessen (vergessen)
Alles, was an der Tür war
Brenne in Tränen und erinnere dich daran
Dass wir einander geliebt haben
Bewahre die Hälfte, die Reste von Endorphin
Blicke ohne Spiegel, wir gehen, aber friedlich
Haut wie Chrom und keine Zeit mehr
Zeig mir den Weg nach Hause, Haare im Zigarettenrauch
Eine unvollendete Love Story vergeht dort, wo du nicht bist
Und ich bin auch nicht da
Aber ich erinnere mich noch, was dort war
Aber ich erinnere mich noch, was dort war
In meinem Kopf ist Gift
Es zieht mich auch zu dir
(Einfacher - ertragen, Verständnis zeigen, ich weiß nicht)
Sich selbst finden
Einander verstehen
Einfacher, sich selbst zu verlieren, als durch eine Dummheit zu ersetzen
"Ich liebe dich" sagen
Geschirr kleben
Oder vielleicht einfacher
Es wird einfacher sein, uns selbst zu finden
Einfacher, einander zu verstehen
Einfacher, sich selbst zu verlieren
Als durch eine Dummheit zu ersetzen
Einfacher, "Ich liebe dich" zu sagen
Gemeinsam Geschirr zu kleben
(Wach sein und nachdenken)
Oder vielleicht einfacher (eine andere finden)
Es wird einfacher sein, uns selbst zu finden
Einfacher, einander zu verstehen
Einfacher, sich selbst zu verlieren
Als durch eine Dummheit zu ersetzen
Einfacher, "Ich liebe dich" zu sagen
Gemeinsam Geschirr zu kleben
Oder vielleicht einfacher, eine andere zu finden
Einfacher, sich selbst zu finden
Einfacher, einander zu verstehen
Einfacher, sich selbst zu verlieren
Als durch eine Dummheit zu ersetzen
Einfacher, "Ich liebe dich" zu sagen
Es wird einfacher für uns sein