PUSSYKILLER - Глянец - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PUSSYKILLER - Глянец




Глянец
Gloss
Эта девочка с глянца она на мне' она на
Cette fille de magazine, elle est sur moi, elle est sur
мне так улыбается прямо на мне' о боже
moi, elle me sourit, juste sur moi, mon Dieu
как мне это нравится оу нет, я заберу ее по среди танца.
comme j'aime ça, oh non, je vais l'emmener au milieu de la danse.
Эта девочка с глянца она на мне' она на
Cette fille de magazine, elle est sur moi, elle est sur
мне так улыбается прямо на мне' о боже
moi, elle me sourit, juste sur moi, mon Dieu
как мне это нравится оу нет, я заберу ее по среди танца.
comme j'aime ça, oh non, je vais l'emmener au milieu de la danse.
Выдох-вдох ' красавица сделай шаг, я вижу
Expire-inspire, 'belle, fais un pas, je vois
все наперёд ' мне нужна твоя душа ' не надо
tout à l'avance, 'j'ai besoin de ton âme, 'pas besoin
мне никого я хочу видеть тебя ' от сучек уже
de personne d'autre, je veux te voir, 'les chiennes, ça me
не прет - от них кругом голова.
fait déjà chier, ça me donne le tournis.
Куплет. PUSSYKILLER
Couplet. PUSSYKILLER
Они думают я спятил'
Ils pensent que j'ai perdu la tête'
Я люблю вспоминать таких как ты' но это кстати да' ты теперь
J'aime me souvenir de celles comme toi, mais c'est vrai, toi maintenant
поверила в мои мечты' но как тогда ' все
tu as cru en mes rêves, mais comment alors, tout
что раньше было сны' но та девочка с
ce qui était des rêves avant, mais cette fille de
глянца мне улыбалась' а неты .
magazine me souriait, et pas toi.
Че ты мне поешь? Я не верю твоим словам,
Que me chantes-tu ? Je ne crois pas à tes mots,
как это славно' окей ладно' хочешь знать
comme c'est mignon, okay, c'est bon, tu veux savoir
мои траблы' держи мои траблы' мне не
mes problèmes ? Tiens, mes problèmes, je ne
жалко' даже досадно' что ты опоздала' но
regrette pas, c'est même dommage, que tu sois en retard, mais
та девочка с глянца на мне и мне так сладко с ней
cette fille de magazine est sur moi et je suis si bien avec elle
Припев. PUSSYKILLER
Refrain. PUSSYKILLER
Эта девочка с глянца она на мне' она на
Cette fille de magazine, elle est sur moi, elle est sur
мне так улыбается прямо на мне' о боже
moi, elle me sourit, juste sur moi, mon Dieu
как мне это нравится оу нет, я заберу ее по среди танца.
comme j'aime ça, oh non, je vais l'emmener au milieu de la danse.
Эта девочка с глянца она на мне' она на
Cette fille de magazine, elle est sur moi, elle est sur
мне так улыбается прямо на мне' о боже
moi, elle me sourit, juste sur moi, mon Dieu
как мне это нравится оу нет, я заберу ее по среди танца.
comme j'aime ça, oh non, je vais l'emmener au milieu de la danse.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.