Двигаешься - PUSSYKILLER , КРИСПИ перевод на французский

Двигаешься

То, как ты двигаешься, ты разожгла во мне пожар
Ты же все видишь сама, я на пределе сейчас
Я хочу ближе тебя, это больше чем просто азарт
От тебя все без ума, детка, ты только моя
Но, то, как ты двигаешься, ты разожгла во мне пожар
Ты же все видишь сама, я на пределе сейчас
Я хочу ближе тебя, это больше чем просто азарт
От тебя все без ума, детка, ты только моя
Ближе, мне нужно ближе чем секс от тебя
Дорогая, закончились силы
Скажешь, можешь ли ты терпеть и не быть как все, что тогда уходили
Сможешь ли ты залечить мои раны, что те суки мне причинили
Ведь девять и девять процентов моих мыслей будут со мною в могиле
Скажи прямо щас, пару любых фраз
Что заставит взгляд падать на тебя
Ангелы кричат чтоб я сделал шаг
Но как и всегда отойду назад
Я твой злейший враг, не переживай, ведь тебе не причиню вреда
Где же прошлый я, где же та луна, что годами освещала берега
То, как ты двигаешься, ты разожгла во мне пожар
Ты же все видишь сама, я на пределе сейчас
Я хочу ближе тебя, это больше чем просто азарт
От тебя все без ума, детка, ты только моя
Но, то, как ты двигаешься, ты разожгла во мне пожар
Ты же все видишь сама, я на пределе сейчас
Я хочу ближе тебя, это больше чем просто азарт
От тебя все без ума, детка, ты только моя

Tu bouges

La façon dont tu bouges, tu as allumé un feu en moi
Tu vois bien, je suis au bord du gouffre maintenant
Je veux être plus près de toi, c'est plus qu'un simple jeu
Tout le monde est fou de toi, bébé, tu es à moi
Mais, la façon dont tu bouges, tu as allumé un feu en moi
Tu vois bien, je suis au bord du gouffre maintenant
Je veux être plus près de toi, c'est plus qu'un simple jeu
Tout le monde est fou de toi, bébé, tu es à moi
Plus près, j'ai besoin d'être plus près que le sexe de toi
Chérie, mes forces sont épuisées
Dis-moi, peux-tu supporter et ne pas être comme toutes celles qui sont parties avant
Pourrais-tu guérir mes blessures que ces salopes m'ont infligées
Car neuf et neuf pour cent de mes pensées resteront avec moi dans la tombe
Dis-le maintenant, quelques mots
Qui feront que mon regard se pose sur toi
Les anges crient que je fasse un pas
Mais comme toujours, je recule
Je suis ton pire ennemi, ne t'inquiète pas, je ne te ferai pas de mal
Où est mon moi d'antan, où est cette lune qui illuminait les rives pendant des années
La façon dont tu bouges, tu as allumé un feu en moi
Tu vois bien, je suis au bord du gouffre maintenant
Je veux être plus près de toi, c'est plus qu'un simple jeu
Tout le monde est fou de toi, bébé, tu es à moi
Mais, la façon dont tu bouges, tu as allumé un feu en moi
Tu vois bien, je suis au bord du gouffre maintenant
Je veux être plus près de toi, c'est plus qu'un simple jeu
Tout le monde est fou de toi, bébé, tu es à moi