PUSSYKILLER - Найду (Prod. by PARAMOUR) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PUSSYKILLER - Найду (Prod. by PARAMOUR)




Найду (Prod. by PARAMOUR)
I'll Find (Prod. by PARAMOUR)
Я найду тысячу поводов, чтобы не видеть тебя
I'll find a thousand reasons to avoid seeing you
Я курю на районе, но я помню твоё имя
I'm smoking in the neighborhood, but I remember your name
Ты на устах навязчиво, что не скрыть амнезией
You're obsessively on my lips, insomnia can't hide it
А я просто пытаюсь найти в себе ещё силы
And I'm simply trying to find more strength within me
Хожу по краю медленно я на краю обрыва
I walk along the edge slowly - I'm on the edge of the precipice
Ты обрываешь провода, пока убитый сильно
You pull the wires, while a bullet is deeply wounding
Мне помогает музыка и голос, что внутри меня
Music and a voice inside me help me
Если ты захочешь, то узнаешь, что
If you want, you'll find out that
И всё опять по кругу, будто колесо
And everything goes in circles, like a wheel
Но, я вижу наперёд и это не сон
But I can see ahead and it's not a dream
Я наблюдаю за тобой и ловлю унисон
I watch you and catch the unison
Она ловит меня, а я ушёл на баритон
She catches me, and I go to baritone
Я курю косой, но я знаю точно
I smoke weed but I know for sure
Знаю, что бывает, если бить по одной точке
I know what happens if you hit one point
Я курю, когда тошно, я знаю, что мне тошно
I smoke when I feel sick, I know that I'm sick
Сейчас видеть тебя рядом с ним и осторожно
To see you next to him now and gently
Я плыву к тебе по волнам
I swim to you through the waves
Но тебя найду
But I'll find you
Но тебя найду
But I'll find you
Можешь закрыть мои глаза
You can close my eyes
Но мне нужен звук (звук)
But I need the sound (sound)
Мне нужен лишь звук (чтобы найти тебя)
I only need the sound (to find you)
Ты поднимаешь весь дом на уши, я не могу так уже
You raise the whole house to my ears, I can't do it anymore
Я не могу уже быть таким, как был раньше
I can no longer be what I used to be
И каждый день скорости, меня спасают полосы
And every day of speed, the stripes save me
Каждый день я на заносах это закон подлости
Every day I skid - it's the law of meanness
На E'шке еду, даже не включив фары
On E'shke I'm driving, without even turning on the headlights
Ведь я не вижу больше шансов оставаться
Because I see no more chances to stay
И ты же знаешь, для нас это как экзамен
And you know that for us, it's like an exam
Знаешь, я устал уже просто так притворяться
You know, I'm tired of just pretending
Ты ищешь меня везде
You're looking for me everywhere
Ищешь меня везде, но нету новостей
Looking for me everywhere, but no news
Ты знаешь, мы разные
You know, we're different
Детка, мы разные, но ты одна из всех
Baby, we're different, but you're one in a million
Ты мягче, чем кашемир
You're softer than cashmere
Дай мне себя на миг, ну же, так улыбнись
Give me yourself for a moment, come on, smile
Ты ищешь меня везде
You're looking for me everywhere
Ищешь меня везде, но нету новостей
Looking for me everywhere, but no news
Я плыву к тебе по волнам
I swim to you through the waves
Но тебя найду
But I'll find you
Но тебя найду
But I'll find you
Можешь закрыть мои глаза
You can close my eyes
Но мне нужен звук (звук)
But I need the sound (sound)
Мне нужен лишь звук (чтобы найти тебя)
I only need the sound (to find you)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.