PUSSYKILLER - Не та (Prod. by Concentracia) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PUSSYKILLER - Не та (Prod. by Concentracia)




Не та (Prod. by Concentracia)
Pas celle-là (Prod. by Concentracia)
Чувствую, чувствую, чувствую
Je sens, je sens, je sens
Она на мне, но мне нужна не та
Elle est sur moi, mais ce n'est pas celle qu'il me faut
Чувствую, чувствую, чувствую
Je sens, je sens, je sens
Она на мне, но мне нужна не та
Elle est sur moi, mais ce n'est pas celle qu'il me faut
CONCENTRACIA
CONCENTRACIA
Мои деньги, будто вода
Mon argent, comme de l'eau
Чувствую тебя, но мне нужно летать
Je te sens, mais j'ai besoin de voler
Чувствую baby, но мне нужна не та
Je te sens, mon amour, mais ce n'est pas celle qu'il me faut
Она на мне, но мне нужна не та
Elle est sur moi, mais ce n'est pas celle qu'il me faut
Она на мне, но мне нужна не та
Elle est sur moi, mais ce n'est pas celle qu'il me faut
Baby так хочет показать всю себя
Mon amour veut tellement tout montrer
Чувствую baby, но мне нужно летать
Je te sens, mon amour, mais j'ai besoin de voler
Она на мне, но мне нужна не та (А)
Elle est sur moi, mais ce n'est pas celle qu'il me faut (A)
(Я) я залетаю в дом, без особых причин
(Je) j'arrive à la maison, sans aucune raison particulière
Молодой парень, подо мной рёв машин
Jeune mec, le rugissement des voitures sous moi
Я кручу шар, что бы не проебывать жизнь (Я, я-я-я-я)
Je fais tourner la balle, pour ne pas gâcher ma vie (Je, je-je-je-je)
Жопа большая, но это не жир
Des fesses rondes, mais ce n'est pas de la graisse
Считаю деньги - это у нас в крови
Je compte l'argent, c'est dans notre sang
Так любит деньги, что выест мозги
Elle aime tellement l'argent qu'elle te mangera le cerveau
Покрутись тут, ведь я перед тобой
Tourne ici, parce que je suis devant toi
Закрой глаза и забудь про всю боль
Ferme les yeux et oublie toute la douleur
Кудри запутаны, держу рукой
Des boucles emmêlées, je tiens avec ma main
Слышу их всех, но я слышу их вой
Je les entends tous, mais j'entends leur hurlement
Они кричат то, что ты не любил
Ils crient ce que tu n'aimais pas
Что они знают за тему любви?
Qu'est-ce qu'ils connaissent à l'amour ?
Вокруг подруги, что зовут щас к ним
Des amies autour, qui les appellent maintenant
Но я щас занят, так что прости
Mais je suis occupé, alors excuse-moi
Дым, дым валит из окон
De la fumée, de la fumée sort des fenêtres
Shit так дымит, что плохо
La merde fume tellement que c'est mauvais
Weed, мои деньги в воду
L'herbe, mon argent dans l'eau
В миг ты будешь довольна, воу
En un instant, tu seras contente, ouais
Я захожу в клуб и вижу подруг
J'entre dans le club et je vois des amies
Имя на руках, но тебе не совру
Le nom sur les mains, mais je ne te mentirai pas
(А-а) насколько ты же хороша (Ты так хороша)
(A-a) à quel point tu es belle (Tu es tellement belle)
Я слышу только: Бла-бла-бла (Бла-бла-бла-бла)
J'entends seulement : bla-bla-bla (bla-bla-bla-bla)
Но мне не нужны их слова
Mais je n'ai pas besoin de leurs mots
Что бы понимать, к чему всё это щас
Pour comprendre pourquoi tout ça maintenant
Мои деньги, будто вода
Mon argent, comme de l'eau
Чувствую тебя, но мне нужно летать
Je te sens, mais j'ai besoin de voler
Чувствую baby, но мне нужна не та
Je te sens, mon amour, mais ce n'est pas celle qu'il me faut
Она на мне, но мне нужна не та
Elle est sur moi, mais ce n'est pas celle qu'il me faut
Она на мне, но мне нужна не та
Elle est sur moi, mais ce n'est pas celle qu'il me faut
Baby так хочет показать всю себя
Mon amour veut tellement tout montrer
Чувствую baby, но мне нужно летать
Je te sens, mon amour, mais j'ai besoin de voler
Она на мне, но мне нужна не та (А)
Elle est sur moi, mais ce n'est pas celle qu'il me faut (A)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.