Твой враг (Prod. by CONCENTRACIA) - PUSSYKILLER перевод на немецкий

Твой враг (Prod. by CONCENTRACIA)

Я сорванным голосом, кричу отстань сама
Чёрные волосы, падают на меня
Это не просто так, деньги и наркота
Свели меня с ума, что я теперь твой враг

У нас секс на прощание? Или просто так?
Ты же знаешь меня, что я просто глупый дурак
И не важно хоть - хоть без неё я рад
Брось ты мое сердце, ведь я просто твой враг

Но я твой враг не более, я влюблён в тебя меланхолия,
между нами мелодия, достаёт до костей и более,
бэйби ты как агония, я беги но я как в погоне да

Ты в меня веришь, ты хочешь забрать все то что увидишь,
хлеб на завтрак, а через год пиры.
Я сделал себя сам, спасибо все вышний
Нас губит очень много, порой до перебора, я поднимаю руку вверх,
что бы достать снова, я как забытый город,
что без люден до гроба, да я работаю так много, что забыл как дома

У нас секс на прощание? Или просто так?
Ты же знаешь меня, что я просто глупый дурак
И не важно хоть - хоть без неё я рад
Брось ты мое сердце, ведь я просто твой враг

Dein Feind (Prod. by CONCENTRACIA)

Mit heiserer Stimme schreie ich, lass mich in Ruhe
Schwarze Haare fallen auf mich
Das ist nicht einfach so, Geld und Drogen
Haben mich verrückt gemacht, sodass ich jetzt dein Feind bin

Haben wir Abschiedssex? Oder einfach so?
Du kennst mich doch, dass ich nur ein dummer Narr bin
Und es ist egal – auch ohne dich bin ich froh
Wirf mein Herz weg, denn ich bin nur dein Feind

Aber ich bin dein Feind, nicht mehr, ich bin verliebt in dich, Melancholie,
zwischen uns eine Melodie, geht unter die Haut und tiefer,
Baby, du bist wie Agonie, ich renne weg, aber bin wie auf der Jagd, ja

Du glaubst an mich, du willst alles nehmen, was du siehst,
Brot zum Frühstück, und in einem Jahr Festmahle.
Ich habe mich selbst gemacht, danke dem Allerhöchsten
Vieles zerstört uns, manchmal bis zum Exzess, ich hebe meine Hand hoch,
um es wieder zu erreichen, ich bin wie eine vergessene Stadt,
die bis zum Grab menschenleer ist, ja, ich arbeite so viel, dass ich vergessen habe, wie es zu Hause ist

Haben wir Abschiedssex? Oder einfach so?
Du kennst mich doch, dass ich nur ein dummer Narr bin
Und es ist egal – auch ohne dich bin ich froh
Wirf mein Herz weg, denn ich bin nur dein Feind