Текст и перевод песни PUSSYKILLER - Ты влюблена

Ты влюблена

Давай, скажи мне, что же тебе надо?
Что же с твоим взглядом, ты влюблена
Давай, скажи мне, что же тебе надо?
Что же с твоим взглядом, ты влюблена

Дым из окна белых машин
Ты рубишь с плеча
Кричишь: "Подожди!"
Ты так влюблена, что хочется жить
Последний этаж, но ты вся дрожишь

Тебе мало, мало, мало, мало места
Ну зачем же тебе нужно моё сердце?
Стоны, крики, курим вместе после секса
Это то, что мне щас больше интересно

Едкий дым выдуваю вслух
Едкий дым превращаю в пепел
Деньги любят больше тишину
Как и ты, ты влюблена, поверь мне

Скажи мне, что же тебе надо?
Что же с твоим взглядом, ты влюблена
Давай, скажи мне, что же тебе надо?
Что же с твоим взглядом, ты влюблена

Давай, скажи мне, что же тебе надо?
Что же с твоим взглядом, ты влюблена
Давай, скажи мне, что же тебе надо?
Что же с твоим взглядом, ты влюблена

Tu es amoureuse

Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
Qu'est-ce que ton regard veut dire, tu es amoureuse
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
Qu'est-ce que ton regard veut dire, tu es amoureuse

La fumée sort des fenêtres des voitures blanches
Tu ne réfléchis pas
Tu cries: "Attends!"
Tu es tellement amoureuse que tu as envie de vivre
Le dernier étage, mais tu trembles

Tu n'as pas assez, pas assez, pas assez, pas assez de place
Pourquoi as-tu besoin de mon cœur ?
Des gémissements, des cris, on fume ensemble après le sexe
C'est ce qui m'intéresse le plus en ce moment

Je souffle la fumée âcre à haute voix
Je transforme la fumée âcre en cendres
L'argent aime le silence
Comme toi, tu es amoureuse, crois-moi

Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
Qu'est-ce que ton regard veut dire, tu es amoureuse
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
Qu'est-ce que ton regard veut dire, tu es amoureuse

Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
Qu'est-ce que ton regard veut dire, tu es amoureuse
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
Qu'est-ce que ton regard veut dire, tu es amoureuse