Текст и перевод песни PVA - Bad Dad

Bad Dad

Sonny says the most terrible things
When he lays awake at night
And I'm singing to him
And he screams in his sleep

Sonny says the most terrible things
When he lays awake at night
And wants feeding
He screams in his sleep

I hear you cry and I don't even try
I don't know why I don't know why
I hear you cry and I don't even try
I don't know why I don't know why

I'm a beast, I'm a beast of a man
I'm a beast, I'm a beast of a man

Sonny says the most terrible things
When he lays awake at night
And I'm singing to him
And he screams in his sleep

Sonny babe you're going to be king
A ruler
So thin
Soaking
They will scream on the streets

I hear you cry and I don't even try
I don't know why I don't know why
I hear you cry and I don't even try
I don't know why I don't know why

I'm a beast, I'm a beast of a man
I'm a beast, I'm a beast of a man

I'm a beast, I'm a beast of a man
I'm a bad dad, a bad dad
I'm a beast, I'm a beast of a man
I'm a bad dad, a bad dad

I wonder if you'll grow wings
And fly away from me
I wonder if you'll grow wings
And fly away

I hear you cry and I don't even try
I don't know why I don't know why
I hear you cry and I don't even try
I don't know why I don't know why

I'm a beast, I'm a beast of a man
I'm a beast, I'm a beast of a man

Papa Mauvais

Sonny dit les choses les plus terribles
Quand il est éveillé la nuit
Et je lui chante
Et il crie dans son sommeil

Sonny dit les choses les plus terribles
Quand il est éveillé la nuit
Et veut manger
Il crie dans son sommeil

Je t'entends pleurer et je n'essaie même pas
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas pourquoi
Je t'entends pleurer et je n'essaie même pas
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas pourquoi

Je suis une bête, je suis une bête d'homme
Je suis une bête, je suis une bête d'homme

Sonny dit les choses les plus terribles
Quand il est éveillé la nuit
Et je lui chante
Et il crie dans son sommeil

Sonny mon chéri, tu vas être roi
Un dirigeant
Si mince
Si mouillé
Ils crieront dans les rues

Je t'entends pleurer et je n'essaie même pas
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas pourquoi
Je t'entends pleurer et je n'essaie même pas
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas pourquoi

Je suis une bête, je suis une bête d'homme
Je suis une bête, je suis une bête d'homme

Je suis une bête, je suis une bête d'homme
Je suis un mauvais père, un mauvais père
Je suis une bête, je suis une bête d'homme
Je suis un mauvais père, un mauvais père

Je me demande si tu vas faire pousser des ailes
Et t'envoler de moi
Je me demande si tu vas faire pousser des ailes
Et t'envoler

Je t'entends pleurer et je n'essaie même pas
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas pourquoi
Je t'entends pleurer et je n'essaie même pas
Je ne sais pas pourquoi je ne sais pas pourquoi

Je suis une bête, je suis une bête d'homme
Je suis une bête, je suis une bête d'homme