Текст и перевод песни PVA - Soap

Soap

I find great comfort
Looking at the sky
Knowing it's the same sky you see
It's the closest thing to being in your eyes
In your body
And I can talk about the stars
But so many hundreds have done before
I want to talk about your feet
And your neck
And your earlobes

I wash my hands until they're no longer hands
They're just water and soap
I wash my hands until they're no longer hands
They're just water and soap
I wash my hands until they're no longer hands
They're just water and soap
I'll tie the knot if you bring the rope

I find great comfort
Looking at the sky
Knowing it's the same sky you see
It's the closest thing to being in your eyes
In your body
And I can talk about the stars
But so many hundreds have done before
I want to talk about your feet
And your neck
And your earlobes

I wash my hands until they're no longer hands
They're just water and soap
I wash my hands until they're no longer hands
They're just water and soap
I wash my hands until they're no longer hands
They're just water and soap
I'll tie the knot if you bring the rope

I find great comfort
Looking at the sky
Knowing it's the same sky you see
It's the closest thing to being in your eyes
In your body
And I can talk about the stars
But so many hundreds have done before
I want to talk about your feet
And your neck
And your earlobes

I find great comfort
I find great comfort

I find great comfort
I find great comfort
Same sky you see
Same sky you see
I find great comfort
I find great comfort
Same sky you see
Same sky you see

Savon

Je trouve un grand réconfort
À regarder le ciel
Sachant que c'est le même ciel que tu vois
C'est la chose la plus proche d'être dans tes yeux
Dans ton corps
Et je peux parler des étoiles
Mais tellement de centaines l'ont fait avant
Je veux parler de tes pieds
Et de ton cou
Et de tes lobes d'oreilles

Je me lave les mains jusqu'à ce qu'elles ne soient plus des mains
Ce n'est que de l'eau et du savon
Je me lave les mains jusqu'à ce qu'elles ne soient plus des mains
Ce n'est que de l'eau et du savon
Je me lave les mains jusqu'à ce qu'elles ne soient plus des mains
Ce n'est que de l'eau et du savon
Je ferai le nœud si tu apportes la corde

Je trouve un grand réconfort
À regarder le ciel
Sachant que c'est le même ciel que tu vois
C'est la chose la plus proche d'être dans tes yeux
Dans ton corps
Et je peux parler des étoiles
Mais tellement de centaines l'ont fait avant
Je veux parler de tes pieds
Et de ton cou
Et de tes lobes d'oreilles

Je me lave les mains jusqu'à ce qu'elles ne soient plus des mains
Ce n'est que de l'eau et du savon
Je me lave les mains jusqu'à ce qu'elles ne soient plus des mains
Ce n'est que de l'eau et du savon
Je me lave les mains jusqu'à ce qu'elles ne soient plus des mains
Ce n'est que de l'eau et du savon
Je ferai le nœud si tu apportes la corde

Je trouve un grand réconfort
À regarder le ciel
Sachant que c'est le même ciel que tu vois
C'est la chose la plus proche d'être dans tes yeux
Dans ton corps
Et je peux parler des étoiles
Mais tellement de centaines l'ont fait avant
Je veux parler de tes pieds
Et de ton cou
Et de tes lobes d'oreilles

Je trouve un grand réconfort
Je trouve un grand réconfort

Je trouve un grand réconfort
Je trouve un grand réconfort
Même ciel que tu vois
Même ciel que tu vois
Je trouve un grand réconfort
Je trouve un grand réconfort
Même ciel que tu vois
Même ciel que tu vois