PVP - From Hell to Heaven and Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PVP - From Hell to Heaven and Back




From Hell to Heaven and Back
Из ада в рай и обратно
From hell to heaven and back - halo mir si pv u sammle chole für ne guete zwäck
Из ада в рай и обратно - привет мир, я ПВП, собираю бабки на благое дело, детка
From hell to heaven and back - grad id ferie mitem gäud vom kommerzige track
Из ада в рай и обратно - еду в отпуск на деньги с коммерческого трека, детка
From hell to heaven and back - hei versteckti messages im refrain aber kene tscheggts
Из ада в рай и обратно - здесь скрытые послания в припеве, но никто их не проверяет, детка
From hell to heaven and back - vor höu i himu u widr zrügg? yeah, das fägt!
Из ада в рай и обратно - туда-сюда и обратно? Да, это круто, детка
Phantwo:
Фантом:
Gäbe ne figg uf t'miss schweiz mir blibe im breitsch
Плевать на Мисс Швейцария, мы остаемся в районе, детка
Schta zu bärn chlyklass u mine gschribene takes
Верен Берну, мелкому классу и моим написанным текстам, детка
Gäbe ne scheiss was du seisch figg drum'n'bass u clüb
Плевать, что ты говоришь, забей на бас и клуб, детка
T'strass läbt- figg d'quartierleischte
Улица живет - забей на списки районов, детка
Figg di rap yo hip-hop figgt dini mueter
Забей на рэп, йоу, хип-хоп, твою мать, детка
Ke reschpäkt, ke cash oder öppis womer guet tuet
Никакого уважения, ни денег, ни чего-то, что мы делаем хорошо, детка
Ke figg i frömde stedt nume disses u schtrit
Никаких интрижек в чужих городах, только в этом и ссоры, детка
Chunnsch widermau verbi blibi deheim u trinke brönnschprit
Придешь снова мимо, оставайся дома и пей денатурат, детка
Krust:
Краст:
Konditioniere schisse säget au vor höu i was?
Кондиционирую, стреляю, тоже говорю: "Перед тем, как я что?", детка
I bi ke rapper i suufe und ha tags uf dr strass
Я не рэпер, я бухаю и торчу на улице днем, детка
Speu i miks und schiesse schwein fläschene nache
Плюю в миксы и кидаю бутылки в свиней, детка
Gse lieber yb-match as di gfiggt debilerap abe
Лучше посмотрю матч YB, чем этот гребаный дебильный рэп, детка
Erreiche vili doch verdiene ke rappe
Достигают многие, но не заслуживают читать рэп, детка
Und we ke heizig me louft sitzemer zäme u spile klimapartner
И если нет отопления, мы сидим в гостиной вместе и играем в "климатических партнеров", детка
Tele p vou privat pv pay per v si im suff
Телефон полон личных сообщений, PV, плати за просмотр, мы в стельку пьяны, детка
Koleg isch im fluss
Кореш в реке, детка
Bitches wüsses scho
Сучки, вы уже знаете, детка
Refrain
Припев:
He greis um was geits eigentlech i öiiem track?
Эй, чувак, о чем вообще ваш трек?, детка
Um das mer fetti chäre wette wüu mer när meh ladies hätte
О том, что мы хотим крутые тачки, потому что нам нужно больше девушек, детка
Greis:
Грейс:
Es isch nid immer liecht im läbe im lide ne sinn z'finde
Не всегда легко в жизни найти смысл в страданиях, детка
Profit isch dr find's wiue ne wittere gwinn z'bringe
Прибыль - это враг, она хочет принести еще одну победу, детка
Wenn aui so viu lose uf au so filosofie
Когда все так много теряют из-за всей этой философии, детка
Singe si lieder vor liebi doch niemer luegt zur familie
Они поют песни о любви, но никто не смотрит на семью, детка
(Pvp) fighte bis zum sieg im heilige chrieg
(ПВП) сражаемся до победы в священной войне, детка
Doch im fau vo fausche prophete verweigeri dienst
Но в случае ложных пророков я отказываюсь служить, детка
Das isch nur irgend so ne gschicht
Это всего лишь какая-то история, детка
Weisch, was i verzeue isch nid grad so wichtig
Знаешь, то, во что я верю, не так уж важно, детка
I gseh immer no liecht im innere ich u figge dr richter
Я все еще вижу свет внутри себя и посылаю судью, детка
Airon:
Айрон:
Dr wäg isch z'lang für di rap isch nid peace and unity
Путь слишком долог для тебя, рэп - это не мир и единство, детка
Hiphop isch bandechrieg und mini cru di blibt für ewig
Хип-хоп - это бандитская война, и моя команда останется навсегда, детка
Wöu i gibemer d'herti und jedi schwechi merki und denn verscherz di
Потому что я показываю жесткость, и каждую слабость замечаю, а потом ты проиграешь, детка
Ufhöre treume mann närvigi jungs c'est la vie
Перестань мечтать, мужик, надоедливые парни, се ля ви, детка
Dir chöit mer au mit eure beschäftigungstherapie
Вы можете попробовать со своей трудотерапией, детка
I speuz nech a dir sitmerau z'keusch u zahm
Я плюю на вас, раз вы такие целомудренные и кроткие, детка
Lege di ganz meute lahm
Парализую всю вашу команду, детка
Cerebral wines schleudertrauma
Мозговые вина, хлыстовая травма, детка
Refrain
Припев:
Greis:
Грейс:
Wage nomau e widrafang u nidrlage vergissi
Рискну снова начать сначала и забыть о поражениях, детка
Ernähre mi vo dr seu we validi währige fähle
Питаюсь потом, когда не хватает веских ценностей, детка
Erfahrige, fähler lehre dr wäge wähle im läbe
Опыт, ошибки учат выбирать путь в жизни, детка
U gägewärtig isch äbe mi säubstwärt nid schnäuläbig
И в настоящее время моя самооценка не мимолетна, детка
Krust:
Краст:
Es wird zyt fürne chline kollaps fändsches o geil?
Пришло время для небольшого коллапса, тебе тоже нравится?, детка
Keni jobs chasch när zu mir cho hange und game
Нет работы, можешь прийти ко мне потусоваться и поиграть, детка
Uf dr pleisteischon vom fäntu nur no mics samplers und takes
На Playstation Фантома только микрофоны, сэмплеры и записи, детка
Sueche zäme frass i versüchter ärde
Ищем вместе еду в зараженной земле, детка
Airon:
Айрон:
Vili schiebe e fium blibe dran wi dürnigi
Многие строят из себя крутых, цепляются как репейник, детка
Investiere viu für euch isch när nümm viu fürig
Много вкладываю, для вас почти ничего не осталось, детка
Chöit ja üs lose s'git urhäberrächt
Можете нас послушать, есть авторское право, детка
Wär lengst wäg weni das usgrächnet hät
Давно бы ушел, если бы это просчитал, детка
Phantwo:
Фантом:
Mir mache i erschter linie rap u gar ke musig
Мы делаем в первую очередь рэп, а не музыку вообще, детка
Hei itz scho 800 tags duss u gly es paar tuusig
Уже 800 дней выпускаем, и скоро будет несколько тысяч, детка
Mit däm, er ep o wesech t'chöschte nid decke
С этим, даже если хочешь, расходы не покроешь, детка
U mis münz chasech t'suisa i d'kaffekasse schtecke
И мою мелочь сунешь в копилку для кофе, детка
Refrain
Припев:






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.