PVRIS feat. MIYAVI - Snakes (from the series Arcane League of Legends) - перевод текста песни на французский

Snakes (from the series Arcane League of Legends) - PVRIS , MIYAVI перевод на французский




Snakes (from the series Arcane League of Legends)
Serpents (de la série Arcane League of Legends)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Know you got my blood running, turn the heat to 600
Je sais que tu fais bouillir mon sang, tu montes la température à 600
Wish I could knock your skull in, but I'm rising above it
J'aimerais te fracasser le crâne, mais je m'élève au-dessus de ça
Know you'll crash it and burn it, God knows you didn't earn it
Je sais que tu vas tout casser et brûler, Dieu sait que tu ne l'as pas mérité
My friend karma's a bitch, she's got some lessons you'll learn 'em
Mon ami, le karma est une salope, elle a des leçons à t'apprendre
Now we're enemies
Maintenant, nous sommes ennemis
You're a snake, you're a snake, I can see it in your face
Tu es un serpent, tu es un serpent, je le vois sur ton visage
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Do you feel no shame?
N'as-tu aucune honte ?
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Can't you see my rage?
Ne vois-tu pas ma rage ?
You're a snake you're a snake, just like a spitting image
Tu es un serpent, tu es un serpent, ton portrait craché
Fate, how's it taste? It's your own medicine
Le destin, quel goût a-t-il ? C'est ton propre remède
Make no mistakes, got 20/20 vision
Ne fais pas d'erreur, j'ai une vision 20/20
If I see your face, don't think I'm forgiving
Si je vois ton visage, ne pense pas que je te pardonnerai
It's time we had a discussion 'bout your sorry production
Il est temps que nous ayons une discussion à propos de ta piètre performance
Mask your shade and corruption, grinning teeth lack seduction
Masque ton ombre et ta corruption, tes dents qui ricanent manquent de séduction
Know the crime you committed, I forget not forgive it
Tu connais le crime que tu as commis, je n'oublie pas, je ne pardonne pas
Don't you dare get it twisted, I'm nice, but I can get wicked
N'ose pas te méprendre, je suis gentille, mais je peux devenir méchante
Now we're enemies
Maintenant, nous sommes ennemis
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Do you feel no shame?
N'as-tu aucune honte ?
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Can't you see my rage?
Ne vois-tu pas ma rage ?
You're a snake, you're a snake, just like a spitting image
Tu es un serpent, tu es un serpent, ton portrait craché
Fate, how's it taste? It's your own medicine
Le destin, quel goût a-t-il ? C'est ton propre remède
Make no mistakes, got 20/20 vision
Ne fais pas d'erreur, j'ai une vision 20/20
If I see your face, don't think I'm forgiving
Si je vois ton visage, ne pense pas que je te pardonnerai
You're a snake, you're a snake, I can see it in your face
Tu es un serpent, tu es un serpent, je le vois sur ton visage
(You're a snake, you're a snake, I can see it in your face)
(Tu es un serpent, tu es un serpent, je le vois sur ton visage)
You're a snake, you're a snake, I can see it in your face
Tu es un serpent, tu es un serpent, je le vois sur ton visage
You're a snake, you're a snake, I can see it in your face (ah-ah-ah-ah)
Tu es un serpent, tu es un serpent, je le vois sur ton visage (ah-ah-ah-ah)
You're a snake you're a snake, I can see it in your face (ah-ah-ah-ah)
Tu es un serpent, tu es un serpent, je le vois sur ton visage (ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)





Авторы: Justin Thomas Daly, Lyndsey Gerd Gunnulfsen, Miyavi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.