Amiguito - PXNDX перевод на немецкий

Amiguito

Te dices tu llamar un amigo de verdad
Me dices tus mentiras y así de tonto he de estar
Pero no hay necesidad, ya aprendí a perdonar
Siempre hice lo posible para bien contigo estar

Inventas cosas de mí, dices que abuso de ti
Yo me confundo, ¿quién será el abusado aquí?
Pero no hay necesidad, todo lo que digo está mal
Aparte siempre haces a mis amigos llorar

Amigo deja de creer
Que a mi amigo le pegas bien
Ahora que va a suceder
Ya no quiero volverte a ver

Ongi me vino a decir que tú hablas mal de mi
Criticas y criticas, tú siempre has sido así
Pero no hay necesidad de golpear a los demás
El pobre Ongi ya nunca podrá quedar igual

Amigo deja de creer
Que a mi amigo le pegas bien
Ahora que va a suceder
Ya no quiero volverte a ver

Ya no quiero volverte a ver
Ya no quiero volverte a ver
Ya no quiero volverte a ver

Freundchen

Du nennst dich wirklich einen wahren Freund
Du erzählst mir deine Lügen und ich soll so dumm sein
Aber es gibt keine Notwendigkeit, ich habe schon vergeben gelernt
Ich tat immer mein Möglichstes, um gut mit dir auszukommen

Du erfindest Dinge über mich, sagst, ich nutze dich aus
Ich bin verwirrt, wer wird hier wohl ausgenutzt?
Aber es gibt keine Notwendigkeit, alles, was ich sage, ist falsch
Außerdem bringst du meine Freunde immer zum Weinen

Freundin, hör auf zu glauben
Dass du meinen Freund gut schlägst
Was wird jetzt passieren
Ich will dich nie wieder sehen

Ongi kam zu mir und sagte, dass du schlecht über mich redest
Du kritisierst und kritisierst, so warst du schon immer
Aber es gibt keine Notwendigkeit, andere zu schlagen
Der arme Ongi wird nie wieder derselbe sein können

Freundin, hör auf zu glauben
Dass du meinen Freund gut schlägst
Was wird jetzt passieren
Ich will dich nie wieder sehen

Ich will dich nie wieder sehen
Ich will dich nie wieder sehen
Ich will dich nie wieder sehen