Cortame Con Unas Tijeras.... - PXNDX перевод на немецкий

Cortame Con Unas Tijeras....

Ok, Panda está en la casa, atención
Todos juntos con Panda
Para todos los niños
¡Here we go!

¿Recuerdas ese día que te dije que te quería?
Yo pensé que así estariamos toda la vida
Pero no fue cierto, no estaba en lo cierto
Yo te aburrí porque ya no tenía dinero

Te fuiste con otro, preferiste a otro
Te fuiste con él porque tenía mucho oro
Pero yo no entiendo qué le ves a él
Gordo, chaparro y feo no hay nada como él

Él te cambió también...
Explícame, dime qué se siente

¿Por qué estás tan sola?
Dime tú por qué estás tan sola
¿Acaso él se fue en otra dirección?
¿Por qué estás tan sola?
Dime tú por qué estás tan sola
¿Acaso él se fue con otra?

¿Recuerdas todo el tiempo que pasamos juntos?
Todo ya acabó, tú lo mandaste por un tubo
Dime si recuerdas lo que me dijiste a mí
Que sólo conmigo tú podrías ser feliz

Pero tú te fuiste con aquél pelado
Que a fin de cuentas él ya te hizo a un lado
Pero tú te fuiste con aquél pelado
Que a fin de cuentas él ya te hizo a un lado

Él te cambió también...
Explícame, dime qué se siente

¿Por qué estás tan sola?
Dime tú por qué estás tan sola
¿Acaso él se fue en otra dirección?
¿Por qué estás tan sola?
Dime tú por qué estás tan sola
¿Acaso él se fue con otra?
Ya ya ya yaaaaaa

Hey hey hey hey
Esto es panda desde los 80's

¿Por qué estás tan sola?
Dime tú por qué estás tan sola
¿Acaso él se fue en otra dirección?
¿Por qué estás tan sola?
Dime tú por qué estás tan sola
¿Acaso él se fue con otra?
Yeah

Schneid mich mit einer Schere....

Okay, Panda ist im Haus, Achtung
Alle zusammen mit Panda
Für alle Kinder
Los geht's!

Erinnerst du dich an den Tag, als ich dir sagte, dass ich dich liebe?
Ich dachte, wir würden so für immer zusammen bleiben.
Aber es war nicht wahr, ich lag falsch.
Ich langweilte dich, weil ich kein Geld mehr hatte.

Du bist mit einem anderen gegangen, hast einen anderen vorgezogen.
Du bist mit ihm gegangen, weil er viel Gold hatte.
Aber ich verstehe nicht, was du an ihm findest.
Dick, klein und hässlich, es gibt niemanden wie ihn.

Er hat dich auch ausgetauscht...
Erkläre mir, sag mir, wie sich das anfühlt.

Warum bist du so allein?
Sag mir, warum bist du so allein?
Ist er etwa in eine andere Richtung gegangen?
Warum bist du so allein?
Sag mir, warum bist du so allein?
Ist er etwa mit einer anderen gegangen?

Erinnerst du dich an all die Zeit, die wir zusammen verbracht haben?
Alles ist vorbei, du hast es in den Sand gesetzt.
Sag mir, erinnerst du dich an das, was du mir gesagt hast?
Dass du nur mit mir glücklich sein könntest.

Aber du bist mit diesem Kerl gegangen.
Der dich letztendlich auch sitzen gelassen hat.
Aber du bist mit diesem Kerl gegangen.
Der dich letztendlich auch sitzen gelassen hat.

Er hat dich auch ausgetauscht...
Erkläre mir, sag mir, wie sich das anfühlt.

Warum bist du so allein?
Sag mir, warum bist du so allein?
Ist er etwa in eine andere Richtung gegangen?
Warum bist du so allein?
Sag mir, warum bist du so allein?
Ist er etwa mit einer anderen gegangen?
Ja ja ja jaaaaaa

Hey hey hey hey
Das ist Panda aus den 80ern

Warum bist du so allein?
Sag mir, warum bist du so allein?
Ist er etwa in eine andere Richtung gegangen?
Warum bist du so allein?
Sag mir, warum bist du so allein?
Ist er etwa mit einer anderen gegangen?
Yeah