Doble Gracias - PXNDX перевод на русский

Doble Gracias

Yo no se como olvidarte
Yo no puedo olvidarte a ti
Y aunque tu no me conoces
Te aseguro que te acuerdas de mi

Yo en el cine te mire
Y tu me viste a mi también
Y hace tiempo que no se
Como hacerle para que

Pueda decirte algo
Que nunca pense decir

Yo te pido por favor
Solo una oportunidad
Wooow wooooooow wow woooooow woooow wow
Solo una oportunidad

Yo te vi al día siguiente
Y empese a perder la mente
Te quería conocer
Pero tu ni me volteaste a ver

Y eres tu quién me hace ver
Lo estupido que me vere
Cuando te cante alguna vez
Y tu no entiendas el porque

Y la verdad es que
No hay mucho que entender

Yo te pido porfavor
Solo una oportunidad
Wooow wooooooow wow woooooow woooow wow
Solo una oportunidad
Wooow wooooooow wow woooooow woooow wow
Solo una oportunidad
Wooow wooooooow wow woooooow woooow wow
Solo una oportunidad

Yo no dejo de soñarte
Ni tampoco de pensarte
Creo que yo iria hasta marte
Por tantito gusto darte a ti

Solo quiero hacerte ver
Que como reina te tratare
Y yo de ti me enamore
No me puedo contener

Solo corta a tu novio y sal conmigo yeah

Yo te pido porfavor
Solo una oportunidad
Wooow wooooooow wow woooooow woooow wow
Solo una oportunidad
Wooow wooooooow wow woooooow woooow wow
Solo una oportunidad
Wooow wooooooow wow woooooow woooow wow
Solo una oportunidad

Двойная благодарность

Я не знаю, как тебя забыть
Я не могу забыть тебя
И хотя ты меня не знаешь
Уверяю тебя, ты помнишь меня

Я в кинотеатре тебя увидел
И ты меня тоже увидела
И уже давно не знаю,
Как сделать так, чтобы

Смог тебе сказать кое-что,
Что никогда и не думал говорить

Я прошу тебя, пожалуйста,
Всего лишь один шанс
Вау ваааау вау ваааау вау вау
Всего лишь один шанс

Я тебя увидел на следующий день
И начал сходить с ума
Я хотел познакомиться с тобой,
Но ты даже не взглянула на меня

И это ты заставляешь меня видеть,
Каким глупым я буду выглядеть,
Когда я тебе когда-нибудь спою,
А ты не поймешь, почему

И правда в том, что
Здесь не так много, что нужно понимать

Я прошу тебя, пожалуйста,
Всего лишь один шанс
Вау ваааау вау ваааау вау вау
Всего лишь один шанс
Вау ваааау вау ваааау вау вау
Всего лишь один шанс
Вау ваааау вау ваааау вау вау
Всего лишь один шанс

Я не перестаю мечтать о тебе
И думать о тебе тоже
Думаю, я бы даже до Марса долетел,
Чтобы хоть немного угодить тебе

Я просто хочу, чтобы ты увидела,
Что я буду обращаться с тобой, как с королевой
И я в тебя влюбился
Я не могу сдержаться

Просто брось своего парня и будь со мной, yeah

Я прошу тебя, пожалуйста,
Всего лишь один шанс
Вау ваааау вау ваааау вау вау
Всего лишь один шанс
Вау ваааау вау ваааау вау вау
Всего лишь один шанс
Вау ваааау вау ваааау вау вау
Всего лишь один шанс