El Chango De Los 2 Platanos - PXNDX перевод на русский

El Chango De Los 2 Platanos

No puede ser
Tengo a dos en mí otra vez
Una es mi guitarra eléctrica
Y la otra mi mujer

Pero no, no lo deben de saber
Porque yo le soy infiel
Un secreto debe ser
Por favor, es que ellas

Yo no soy así, mas no soy feliz
Si no tengo a las dos para mí
Ya tengo una buena razón de vivir
Las dos tienen todo lo que podría pedir
Lo que yo podría pedir

Y sigo así
No me puedo decidir
A las dos las quiero
Y no quiero darle un hasta aquí

Pero no, no me puedo decidir
Yo no lo resuelvo así
Todo es cuestión de seguir
Al fin y al cabo ellas

Yo no soy así, mas no soy feliz
Si no tengo a las dos para mí
Ya tengo una buena razón de vivir
Las dos tienen todo lo que podría pedir
Lo que yo podría pedir

Yo no soy así, mas no soy feliz
Si no tengo a las dos para mí
Ya tengo una buena razón de vivir
Las dos tienen todo lo que podría pedir

Yo no soy así, mas no soy feliz (lo que yo podría pedir)
Si no tengo a las dos para mí (lo que yo podría pedir)
Ya tengo una buena razón de vivir (lo que yo podría pedir)
Las dos tienen todo lo que podría pedir (lo que yo podría pedir)
Lo que yo podría pedir

Парень с двумя бананами

Не может быть,
снова две у меня.
Одна — моя электрогитара,
а другая — моя жена.

Но нет, они не должны об этом знать,
ведь я ей изменяю.
Это должно остаться секретом,
прошу вас, ведь они...

Я не такой, но я не счастлив,
если у меня нет обеих.
У меня есть веская причина жить,
у них обеих есть все, что я мог бы пожелать,
все, что я мог бы пожелать.

И я продолжаю так жить,
не могу решить,
я люблю их обеих
и не хочу с ними расставаться.

Но нет, я не могу решиться,
я не могу так просто решить,
все дело в том, чтобы продолжать,
в конце концов, они...

Я не такой, но я не счастлив,
если у меня нет обеих.
У меня есть веская причина жить,
у них обеих есть все, что я мог бы пожелать,
все, что я мог бы пожелать.

Я не такой, но я не счастлив,
если у меня нет обеих.
У меня есть веская причина жить,
у них обеих есть все, что я мог бы пожелать.

Я не такой, но я не счастлив (все, что я мог бы пожелать),
если у меня нет обеих (все, что я мог бы пожелать),
у меня есть веская причина жить (все, что я мог бы пожелать),
у них обеих есть все, что я мог бы пожелать (все, что я мог бы пожелать),
все, что я мог бы пожелать.