PXNDX - Envejecido en barril de roble - перевод текста песни на русский

Envejecido en barril de roble - PXNDXперевод на русский




Envejecido en barril de roble
Выдержанный в дубовой бочке
Otra vez considerando ya dejarlo de una vez
Снова подумываю бросить всё это к чертям
Pero es mi único acompañante fiel
Но это мой единственный верный спутник
Y sale el sol y duele cada decisión
И восходит солнце, и каждое решение причиняет боль
La luna trae consigo otra razón
Луна приносит с собой очередную причину
Hay veces que hasta rezo
Бывают моменты, когда я даже молюсь
Te pido no morir así
Прошу тебя, не дай мне умереть вот так
Soy un vil farsante
Я жалкий притворщик
Y latidos bombean alcohol con tal presión (ven a rescatarme ya)
И сердце качает алкоголь с такой силой (приди и спаси меня уже)
Encuentro la solución en lo peor (ven a rescatarme ya)
Я нахожу решение в самом худшем (приди и спаси меня уже)
Latidos bombean alcohol hasta el sudor (ven a rescatarme ya)
Сердце качает алкоголь до пота (приди и спаси меня уже)
Y por tanto tiempo
И так долго
No, es triste pero da a mi vida algún sentido
Нет, это грустно, но это придает моей жизни какой-то смысл
Hasta el más extraño es mi amigo
Даже самый странный человек становится моим другом
Me serviré uno más, otro para el camino
Я налью себе еще, и еще один в дорогу
Mis ojos ven borroso ya nuestro destino
Мои глаза уже смутно видят нашу судьбу
Latidos bombean alcohol con tal presión (ven a rescatarme ya)
Сердце качает алкоголь с такой силой (приди и спаси меня уже)
Se ha ido un poco el dolor, falta de amor (ven a rescatarme ya)
Боль немного утихла, нехватка любви (приди и спаси меня уже)
Latidos bombean alcohol con tal presión (ven a rescatarme ya)
Сердце качает алкоголь с такой силой (приди и спаси меня уже)
Y por tanto tiempo
И так долго
Ya es de noche otra vez
Снова ночь
Pondré este vaso al revés
Я переверну этот стакан
No estoy diciendo que estoy bien
Я не говорю, что у меня все хорошо
Es solo algo para hacer mientras no existas
Это просто что-то, чем можно заняться, пока тебя нет рядом
Latidos bombean alcohol con tal presión (uoh-oh-oh)
Сердце качает алкоголь с такой силой (у-о-о-о)
Latidos bombean alcohol con tal presión (uoh-oh-oh)
Сердце качает алкоголь с такой силой (у-о-о-о)
Latidos bombean alcohol con tal presión (uoh-oh-oh)
Сердце качает алкоголь с такой силой (у-о-о-о)





Авторы: Jorge Vazquez Martinez, Arturo Arredondo Trevino, Ricardo Trevino Chapa, Jose Madero Vizcaino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.