Lead the Way - Paперевод на французский
Bawat
galaw
ay
ating
pasya,
kung
lalaban
o
sasama
Chaque
mouvement
est
notre
décision,
que
nous
luttions
ou
que
nous
suivions
Pag-ibig
ay
kulay
at
tiwala'y
tumatatag
pag
tunay
L'amour
est
une
couleur
et
la
confiance
est
solide
quand
elle
est
vraie
May
lakas
na
galing
sa
tubig,
at
sa
puso
mo'y
mahika
Il
y
a
une
force
qui
vient
de
l'eau,
et
dans
ton
cœur
il
y
a
de
la
magie
Bibigyang
dangal
ang
pamana,
pag
liwanag
ang
'yong
dala
Nous
honorerons
l'héritage,
si
tu
apportes
la
lumière
Magkaisa
nang
tumibay,
at
di
mahihiwalay
Unis,
nous
devenons
forts,
et
nous
ne
serons
jamais
séparés
Tatatag
wag
lamang
matakot
Reste
ferme,
n'aie
pas
peur
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Nasaktan
man
puso,
dapat
mong
buksan
Même
si
ton
cœur
est
blessé,
tu
dois
l'ouvrir
Sa
pamilyang
iyong
kanlungan
À
la
famille
qui
est
ton
refuge
Kahit
may
alitan,
pag-aalangan
Même
s'il
y
a
des
disputes,
des
hésitations
Pangamba
at
takot
dapat
tanggalin
L'inquiétude
et
la
peur
doivent
être
éliminées
May
lakas
na
galing
sa
tubig,
at
sa
puso
mo'y
mahika
Il
y
a
une
force
qui
vient
de
l'eau,
et
dans
ton
cœur
il
y
a
de
la
magie
Bibigyang
dangal
ang
pamana,
pag
liwanag
ang
'yong
dala
Nous
honorerons
l'héritage,
si
tu
apportes
la
lumière
Magkaisa
nang
tumibay,
at
di
mahihiwalay
Unis,
nous
devenons
forts,
et
nous
ne
serons
jamais
séparés
Tatatag
wag
lamang
matakot
Reste
ferme,
n'aie
pas
peur
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Ahh,
una
mong
hakbang
tulad
ng
akin
lang,
di
mabibigo
Ahh,
ton
premier
pas
est
comme
le
mien,
il
ne
sera
pas
un
échec
Lumipas
iwan,
aral
tandaan,
buhay
magbago
Laisse
le
passé
partir,
rappelle-toi
les
leçons,
la
vie
change
May
lakas
na
galing
sa
tubig,
at
sa
puso
mo'y
mahika
Il
y
a
une
force
qui
vient
de
l'eau,
et
dans
ton
cœur
il
y
a
de
la
magie
Bibigyang
dangal
ang
pamana,
pag
liwanag
ang
'yong
dala
Nous
honorerons
l'héritage,
si
tu
apportes
la
lumière
Magkaisa
nang
tumibay,
at
di
mahihiwalay
Unis,
nous
devenons
forts,
et
nous
ne
serons
jamais
séparés
Tatatag
wag
lamang
matakot
Reste
ferme,
n'aie
pas
peur
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Na
subukan
(At
magtiwala
tayong
kanyang
gabay)
D'essayer
(Et
nous
avons
confiance
en
son
guide)
Kumandra,
Kumandra
Kumandra,
Kumandra
Kumandra,
Kumandra
Kumandra,
Kumandra
Kumandra,
Kumandra
Kumandra,
Kumandra
Kumandra,
Kumandra
Kumandra,
Kumandra
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.