Текст и перевод песни PaP feat. Raqueem Anubis - Icône

Icône

Dis-moi comment je m'appelle!
Pas à Pas j'arpente les étapes et je
M'épates moi-même, molah j'ai une putain de dégaine!
Le chat n'est pas là et les souris dansent, des barres de rire!
Tous ces jeunots me font de la peine
Où t'as vu un tonneau plein qui fait du bruit,
On n'a pas le temps de joss, on a le temps pour la paye!
Protection du charisme à l'appel,
Que des hits à la chaîne, je suis le fils caché de Timbaland!

Tu peux demander à mes abonnés,
Y a que l'humilité que je connais-sais!
Mais oday je me dois bien d'être honnête!
Suis un putain de Bold Eagle, me compares pas à un poney!
Regardes tous les crimes que je commet!
Je passe sur aucunes ondes mais les ondes ça me connait!
Congolibong à vie, je porte pas de bonnet,
L'inspiration a tout pris sans même penser à me lep la monnaie? (
Uh huh!)

Putain d'icône!
J'fais pas dans le suivisme, molah tu as du bol!
Même fondé sur les ouï-dire je reste leur idole.
Tu peux falla toutes les failles mais je suis dans ton ipod!
Suis devenu incontournable dans le milieu du hiphop!
Traites-moi d'invertébré mais auprès des tiens j'ai de la côte! (
Côte)
Le parcours est propre comme la carrière à Akon!
Suis pas dans le buzz, je veux marquer mon époque! (
Ayayaye!)

Parait qu'j'ai travesti mon style
Qu'est le rap au détriment du vrac!? (
Mdr) J'ai qu'une chose à dire,
Je ne suis pas masochiste, je ne restreint pas mon art (no no)
Du respect aux aînés!
C'est élémentaire!
Comme les conseils de Kery James à Bene!
Jeu de jambes, shoot!
Je m'suis fait tout seul,
Très loin de la douceur, ma parole suis une putain d'icône

Suis une putain d'icône! (
Icône, icône huh)
Putain d'icô-N-E (icône huh, icône, icône uh)
Suis une putain d'icône! (
Icône, icône huh)
Putain d'icô-N-E (icône huh, icône, icône uh)
Suis une putain d'icône! (
Icône, icône huh)
Putain d'icô-N-E (icône huh, icône, icône uh)
Suis une putain d'icône! (
Icône, icône huh)
Putain d'icô-N-E (icône huh, icône, icône uh)

Disxret, efficace, sniper dans la nuit;
J'fais des victimes sans faire trop de bruits.
Je ne peux pas briller, à ma montre il est minuit;
Ton corps me valide pas mais ta tête elle dit oui
Si tu ne me vois pas trop c'est pas qu'je suis dans l'ombre,
C'est qu't'as mis des lunettes de soleil pour mater la lune;
Normal que t'es l'impression d'aller plus vite que mon
Ombre; dans ton sablier des graines, dans le mien toute une dune

Entre le marteau et l'enclume, le micro et la plume;
Suis toujours dans le noir pourtant à chaque titre J'allume.
Pas d'thunes, uniquement le respect du bitume.
Je n'ai pas pris un gramme depuis qu'j'ai mordu dans la pomme de i
Tunes
Aucune Trace à la télé-lé, ce si ce n'est sur Hip
Hop TV; dans les snacks suis pas trop
Joué, peu de coupé décalé dans mon CV

Je n'passe pas en boucle mais je marque leurs oreilles dès la toute
Première écoute; je suis resté dans leur langue,
Il a suffit qu'ils me goûtent donc j'irai de
Bouche en bouche j'aurai toujours un nouveau souffle
J'ai pas d'tube, il n'y a qu'le cube dont on fait la pub,
Le sel a la zen attitude;
Sans s'faire remarquer il est présent dans nos
Habitudes, jamais tu ne le verras dans un tube

Cathodique pour y vanter ses mérites,
T'as un concours de circonstances en gros t'as aucun mérite;
T'as tout misé sur la chance, chez moi la chance n'est pas de mise.
T'as un brassard sur la manche, j'suis le fabricant de la chemise
Oh oh j'vais t'faire simple,
J'en ai tellement dans le ventre plus qu'une femme
Enceinte; je suis né pour être grand, plus d'1'85.
Si on injectait du rap moi je serai la seringue, Icône!

Suis une putain d'icône! (
Icône, icône huh)
Putain d'icô-N-E (icône huh, icône, icône uh)
Suis une putain d'icône! (
Icône, icône huh)
Putain d'icô-N-E (icône huh, icône, icône uh)
Suis une putain d'icône! (
Icône, icône huh)
Putain d'icô-N-E (icône huh, icône, icône uh)
Suis une putain d'icône! (
Icône, icône huh)
Putain d'icô-N-E (icône huh, icône, icône uh)

End

Icon

Tell me, what's my name!
Step by step, I climb the ladder and I
Impress myself, man, I've got a damn good look!
The cat's away and the mice are dancing, what a laugh!
All these youngsters make me feel sorry for them
Where have you seen a full barrel making noise,
We don't have time for jokes, we have time for the pay!
Charisma protection on call,
Nothing but hits on repeat, I'm Timbaland's hidden son!

You can ask my followers,
All I know is humility!
But today I have to be honest!
I'm a damn Bold Eagle, don't compare me to a pony!
Look at all the crimes I commit!
I don't get played on any waves but the waves know me!
Congolibong for life, I don't wear a beanie,
Inspiration took everything without even thinking of leaving me change? (
Uh huh!)

Damn icon!
I don't follow trends, girl, you're lucky!
Even based on hearsay, I'm still their idol.
You can try to find all the flaws but I'm in your iPod!
I've become essential in the hip-hop scene!
Call me spineless but I'm respected by your crew! (
Respected)
My path is clean like Akon's career!
I'm not into the buzz, I want to leave my mark on this era! (
Ayayaye!)

They say I've dressed up my style
What is rap at the expense of authenticity!? (
Lol) I have only one thing to say,
I'm not a masochist, I don't restrict my art (no no)
Respect to the elders!
It's elementary!
Like Kery James' advice to Bene!
Footwork, shoot!
I made myself,
Far from sweetness, my word, I'm a damn icon

I'm a damn icon! (
Icon, icon huh)
Damn ic-O-N (icon huh, icon, icon uh)
I'm a damn icon! (
Icon, icon huh)
Damn ic-O-N (icon huh, icon, icon uh)
I'm a damn icon! (
Icon, icon huh)
Damn ic-O-N (icon huh, icon, icon uh)
I'm a damn icon! (
Icon, icon huh)
Damn ic-O-N (icon huh, icon, icon uh)

Discreet, efficient, sniper in the night;
I make victims without making too much noise.
I can't shine, it's midnight on my watch;
Your body doesn't approve of me but your head says yes
If you don't see me much it's not because I'm in the shadows,
It's because you're wearing sunglasses to watch the moon;
It's normal that you have the impression of going faster than my
Shadow; in your hourglass there are seeds, in mine a whole dune

Between the hammer and the anvil, the microphone and the pen;
I'm always in the dark yet with every track I ignite.
No money, just the respect of the streets.
I haven't gained a gram since I bit into the apple of i
Tunes
No Trace on TV, except on Hip
Hop TV; in the snack bars I'm not too
Played, little coupé décalé on my resume

I don't play on repeat but I mark their ears from the very first
Listen; I stayed on their tongue,
They just had to taste me so I'll go from
Mouth to mouth I'll always have a new breath
I don't have a tube, there's only the cube that we advertise,
Salt has a Zen attitude;
Without being noticed it's present in our
Habits, you'll never see it in a tube

Cathodic to praise its merits,
You have a combination of circumstances basically you have no merit;
You bet everything on luck, with me luck is not an option.
You have an armband on your sleeve, I'm the maker of the shirt
Oh oh I'll make it simple for you,
I have so much in my belly more than a woman
Pregnant; I was born to be tall, over 6'1".
If we injected rap I would be the syringe, Icon!

I'm a damn icon! (
Icon, icon huh)
Damn ic-O-N (icon huh, icon, icon uh)
I'm a damn icon! (
Icon, icon huh)
Damn ic-O-N (icon huh, icon, icon uh)
I'm a damn icon! (
Icon, icon huh)
Damn ic-O-N (icon huh, icon, icon uh)
I'm a damn icon! (
Icon, icon huh)
Damn ic-O-N (icon huh, icon, icon uh)

End