Don't Give Up - Paa-Kwasi перевод на немецкий

Don't Give Up

Lele
Alele
Bebia me dru yi obia ntume nsɛe me oh
Me Nyame a na wehyira me oh
One day you go shine
You go shine
Your time go come oh
Nti ma wani mmre me kroa
Nneɛ me yɛ na wo hwɛ no
Sɛ nneɛ wo yɛ a wo brɛ no
Saa na me hyɛ aseɛ oh
Me hyɛ aseɛ oh
So don't you dare stop
Don't you worry
Move on na kae

Davi ba no bɛ yɛ yie
Aunt Akosua ba no bɛ yɛ yie
Asana ba bɛ yɛ yie
Yee awonye ba no besi fie

Alele
Lele lele
Alele
Don't worry you for understand life oh
Nobi your fault oh sake of where you come from
But the hustle go pay oh
That be why oh you for no hate your brother from the same street the road to success be Narrow
Very narrow
Nti ma wani mmre me kroa
Nneɛ me yɛ na wo hwɛ no
Sɛ nneɛ wo yɛ a wo brɛ no
Saa na me hyɛ aseɛ oh
Me hyɛ aseɛ oh

Davi ba no bɛ yɛ yie
Aunt Akosua ba no bɛ yɛ yie
Asana ba bɛ yɛ yie
Yee awonye ba no besi fie
Davi ba no bɛ yɛ yie
Aunt Akosua ba no bɛ yɛ yie
Asana ba bɛ yɛ yie
Yee awonye ba no besi fie

Bebia me dru yi obia ntume nsɛe me oh
Me Nyame a na wehyira me oh
One day you go shine
You go shine
Your time go come oh
Nti ma wani mmre me kroa
Nneɛ me yɛ na wo hwɛ no
Sɛ nneɛ wo yɛ a wo brɛ no
Saa na me hyɛ aseɛ oh
Me hyɛ aseɛ oh
So don't you dare stop
Don't you worry
Move on na kae

Davi ba no bɛ yɛ yie
Aunt Akosua ba no bɛ yɛ yie
Asana ba bɛ yɛ yie
Yee awonye ba no besi fie
Davi ba no bɛ yɛ yie
Aunt Akosua ba no bɛ yɛ yie
Asana ba bɛ yɛ yie
Yee awonye ba no besi fie

Gib nicht auf

Lele
Alele
Egal wer mich verletzen will, sie können mich nicht zerstören oh
Mein Gott, der mich segnet oh
Eines Tages wirst du strahlen
Du wirst strahlen
Deine Zeit wird kommen oh
Darum hör nicht auf zu kämpfen
Was ich heute tue, du siehst es
Was du heute tust, du erntest es
So habe ich angefangen oh
Ich habe angefangen oh
Also wage es nicht aufzuhören
Mach dir keine Sorgen
Geh weiter und erinnere dich

Davids Kind wird es schaffen
Tante Akosuas Kind wird es schaffen
Asanas Kind wird es schaffen
Ja, Awonyes Kind wird nach Hause kommen

Alele
Lele lele
Alele
Mach dir keine Sorgen, du wirst das Leben verstehen oh
Es ist nicht deine Schuld oh wegen woher du kommst
Aber der Kampf wird sich lohnen oh
Darum oh hasse nicht deinen Bruder von derselben Straße der Weg zum Erfolg ist schmal
Sehr schmal
Darum hör nicht auf zu kämpfen
Was ich heute tue, du siehst es
Was du heute tust, du erntest es
So habe ich angefangen oh
Ich habe angefangen oh

Davids Kind wird es schaffen
Tante Akosuas Kind wird es schaffen
Asanas Kind wird es schaffen
Ja, Awonyes Kind wird nach Hause kommen
Davids Kind wird es schaffen
Tante Akosuas Kind wird es schaffen
Asanas Kind wird es schaffen
Ja, Awonyes Kind wird nach Hause kommen

Egal wer mich verletzen will, sie können mich nicht zerstören oh
Mein Gott, der mich segnet oh
Eines Tages wirst du strahlen
Du wirst strahlen
Deine Zeit wird kommen oh
Darum hör nicht auf zu kämpfen
Was ich heute tue, du siehst es
Was du heute tust, du erntest es
So habe ich angefangen oh
Ich habe angefangen oh
Also wage es nicht aufzuhören
Mach dir keine Sorgen
Geh weiter und erinnere dich

Davids Kind wird es schaffen
Tante Akosuas Kind wird es schaffen
Asanas Kind wird es schaffen
Ja, Awonyes Kind wird nach Hause kommen
Davids Kind wird es schaffen
Tante Akosuas Kind wird es schaffen
Asanas Kind wird es schaffen
Ja, Awonyes Kind wird nach Hause kommen