Mafe Wo (Acoustic) - Paa-Kwasi перевод на немецкий

Mafe Wo (Acoustic)

M'edware
Me siesie me ho atwɛn ɔdɔ (Mm-hmm)
M'ayere me ho ato mpa afei deɛ me kɔn adɔ wo paa (papa)
Me yare yi
Ɔdɔ ni ha enwumire yi (Uh-huh)
Ɔdɔ wo bɛba sisia anaa me yare paa me hia wo ma w'akrɔkrɔ me paa
Rocky m'afe wo (Ei)
Rocky m'afe wo (Ei)
Baby m'afe wo nti wo nhu anaa (Ehey)
Ɔdɔ m'afe wo (Uh)
Baby m'afe wo (Uh)
Ɔdɔ yewu te wo ho ase sɛ m'afe oo

Ada a, ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba no
Agye sɛ mpadua bubu oo
Ada a, ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba
Agye sɛ ahweneɛ tete oo

Hello what's up baby
M'akoma mu toffee tie me
Dabɛn na wobɛ ba kyerɛ me ɛ
Ka bibi kyerɛ me ɛ
Na me nhu nneɛ me nnyɛ
Mese ɛnora enwumire nsuo kɛseɛ bi tɔɔɛ
Mframa kɛseɛ bi faɛ
Sɛ w'ehu nneɛ me pɛ akyerɛ
Tie me ɔdɔ ee ɔdɔ ee ɔdɔ eei
M'afe wo dodo m'akoma mu fimfim me oo

Ada a, ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba no
Agye sɛ mpadua bubu oo
Ada a, ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba
Agye sɛ ahweneɛ tete oo

Ada a, ɔdɔ bɛba (Ei)
Ada a, ɔdɔ bɛba (Ye e)
Ada a, my dear bɛba
Agye sɛ mpadua bubu
Ada a ɔdɔ bɛba (Ah)
Ada a, ɔdɔ bɛba (Ye e)
Ada a, my dear bɛba
Agye sɛ ahweneɛ tete

Rocky m'afe wo (Ei)
Rocky m'afe wo (Ei)
Baby m'afe wo nti wo nhu anaa (Ehey)
Ɔdɔ m'afe wo (Uh)
Baby m'afe wo (Uh)
Ɔdɔ yewu te wo ho ase sɛ m'afe oo

Ada a, ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba no
Agye sɛ mpadua bubu oo
Ada a, ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba
Ɔdɔ bɛba
Agye sɛ ahweneɛ tete oo

Ada a ɔdɔ bɛ ba (Ei)
Ada a ɔdɔ bɛ ba (Ye e)
Ada a my dear bɛba
Agye sɛ mpadua bubu
Ada a ɔdɔ bɛ ba (Ah)
Ada a ɔdɔ bɛ ba (Ye e)
Ada a my dear bɛba
Agye sɛ ahweneɛ tete

Mafe Wo (Akustisch)

Ich liebe dich
Ich habe mich für die Liebe bereit gemacht (Mm-hmm)
Ich lege mich ins Bett und doch sehnt sich mein Herz so sehr nach dir (Papa)
Ich bin krank
Diese Krankheit ist Liebe (Uh-huh)
Wirst du kommen, um mich zu heilen oder brauche ich dich so sehr, dass du mich ganz umarmst?
Rocky, ich liebe dich (Ei)
Rocky, ich liebe dich (Ei)
Baby, siehst du es nicht, weil ich dich liebe? (Ehey)
Liebe, ich liebe dich (Uh)
Baby, ich liebe dich (Uh)
Ich liebe dich so sehr, dass ich ohne dich sterben würde

Eines Tages wird die Liebe kommen
Die Liebe wird kommen
Die Liebe wird kommen
Freude, als ob das Bett bricht
Eines Tages wird die Liebe kommen
Die Liebe wird kommen
Die Liebe wird kommen
Freude, als ob die Dornen brechen

Hallo, was geht, Baby
Mein süßes Herz, hör mir zu
Wann wirst du kommen und es mir zeigen?
Sag mir die Wahrheit
Denn ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich sage, heute Nacht fiel ein großer Regenschauer
Ein starker Wind wehte
Wenn du siehst, was ich will, zeige es mir
Hör mir zu, Liebe, Liebe, Liebe
Ich liebe dich so sehr, mein Herz ist voller Dunkelheit

Eines Tages wird die Liebe kommen
Die Liebe wird kommen
Die Liebe wird kommen
Freude, als ob das Bett bricht
Eines Tages wird die Liebe kommen
Die Liebe wird kommen
Die Liebe wird kommen
Freude, als ob die Dornen brechen

Eines Tages wird die Liebe kommen (Ei)
Eines Tages wird die Liebe kommen (Ye e)
Eines Tages wird mein Schatz kommen
Freude, als ob das Bett bricht
Eines Tages wird die Liebe kommen (Ah)
Eines Tages wird die Liebe kommen (Ye e)
Eines Tages wird mein Schatz kommen
Freude, als ob die Dornen brechen

Rocky, ich liebe dich (Ei)
Rocky, ich liebe dich (Ei)
Baby, siehst du es nicht, weil ich dich liebe? (Ehey)
Liebe, ich liebe dich (Uh)
Baby, ich liebe dich (Uh)
Ich liebe dich so sehr, dass ich ohne dich sterben würde

Eines Tages wird die Liebe kommen
Die Liebe wird kommen
Die Liebe wird kommen
Freude, als ob das Bett bricht
Eines Tages wird die Liebe kommen
Die Liebe wird kommen
Die Liebe wird kommen
Freude, als ob die Dornen brechen

Eines Tages wird die Liebe kommen (Ei)
Eines Tages wird die Liebe kommen (Ye e)
Eines Tages wird mein Schatz kommen
Freude, als ob das Bett bricht
Eines Tages wird die Liebe kommen (Ah)
Eines Tages wird die Liebe kommen (Ye e)
Eines Tages wird mein Schatz kommen
Freude, als ob die Dornen brechen