ZÉNITH - Paaco перевод на немецкий

ZÉNITH

Ça rec? ça rec.
Vas-y

Un jour, sans la pluie, j'ai des idées macabres
Sous mon hoodie j'ai l'moral à zéro
Pour quitter mon hood, j'écrivais dans ma cave
J'écoutais en boucle Mirasierra dès l'aube
Qui m'déliera moi du film de ma vie?
Tôt le matin quand le soleil s'allume
J'écoutais Mira dans la nuit
À l'heure où mes rêves et mon sommeil s'annulent
J'ai eu du mal à partager ma peine
Dis moi toi là haut, si la mort à du goût?
J't'aurai aidé, si j'savais qu'il le fallait
J'quittais ma falaise aux bords, au ras du gouffre
J'suis comme blotti entre quatre murs
Quand les maux me montent à la tête
J'écoute un air de violon, un thème de piano
Car la mélodie parle plus que les mots
[La, la, la, la]
Beaucoup de liens qui se délient
Après la tempête et les déluges
Te voilà au sommet des scènes

On s'rejoint au sommet du Zénith

ZÉNITH

Läuft die Aufnahme? Sie läuft.
Los geht's

An einem Tag, ohne Regen, habe ich makabre Gedanken
Unter meinem Hoodie ist meine Moral bei null
Um mein Viertel zu verlassen, schrieb ich in meinem Keller
Ich hörte in Dauerschleife Mirasierra seit der Morgendämmerung
Wer erlöst mich aus dem Film meines Lebens?
Früh am Morgen, wenn die Sonne aufgeht
Ich hörte Mira in der Nacht
Zu der Stunde, in der meine Träume und mein Schlaf sich auflösen
Es fiel mir schwer, meinen Schmerz zu teilen
Sag mir, du da oben, ob der Tod einen Geschmack hat?
Ich hätte dir geholfen, wenn ich gewusst hätte, dass es nötig ist
Ich verließ meine Klippe am Rande, am Rande des Abgrunds
Ich bin wie eingekuschelt zwischen vier Wänden
Wenn mir die Schmerzen zu Kopf steigen
Ich höre eine Geigenmelodie, ein Klavierthema
Denn die Melodie spricht mehr als Worte
[La, la, la, la]
Viele Bindungen, die sich lösen
Nach dem Sturm und den Sintfluten
Hier bist du auf dem Gipfel der Bühnen

Wir treffen uns auf dem Gipfel des Zénith