Paapa feat. Rumor - Full of Emptiness - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paapa feat. Rumor - Full of Emptiness




I'm so full of emptiness, I'm wearing clothes
Я так полон пустоты, что ношу одежду
But I still feel undressed. It feels so cold
Но я все еще чувствую себя раздетым. На ощупь такой холодный
There's this hole in my chest I'm trying to fill
В моей груди образовалась дыра, которую я пытаюсь заполнить
But I'm full of emptiness,
Но я полон пустоты,
I'm so full of emptiness
Я так полон пустоты
I'm so full of emptiness
Я так полон пустоты
(Paapa)
(Паапа)
I see them do it in movies, I see it on TV
Я вижу, как они делают это в кино, я вижу это по телевизору
How is this cigarette between my fingers
Как эта сигарета оказалась у меня в пальцах
Supposed to make me feel?
Предполагалось, что это заставит меня почувствовать?
Ain't it supposed to make me whole?
Разве это не должно исцелить меня?
Is it all true or is it just a show
Все это правда или это просто шоу
I'm staring at these pages of this pretty girl
Я смотрю на эти страницы с фотографиями этой хорошенькой девушки
Imagination running wild, spinning in a swirl
Воображение разыгралось, закружилось в водовороте
I'm just taking in all this world's been giving me
Я просто впитываю все, что дает мне этот мир.
But it still feels like a vacuum lives in me
Но мне все еще кажется, что во мне живет пустота
An't somebody show me?
Может, кто-нибудь мне покажет?
What to do to fill this hole, what to do to make me whole
Что сделать, чтобы заполнить эту пустоту, что сделать, чтобы я стал целым
(Paapa)
(Паапа)
I'm so full of emptiness, I'm wearing clothes
Я так полон пустоты, что ношу одежду
But I still feel undressed. It feels so cold
Но я все еще чувствую себя раздетым. На ощупь такой холодный
There's this hole in my chest I'm trying to fill
В моей груди образовалась дыра, которую я пытаюсь заполнить
But I'm full of emptiness,
Но я полон пустоты,
I'm so full of emptiness
Я так полон пустоты
I'm so full of emptiness
Я так полон пустоты
(Rumor)
(Слух)
Alcohol in hand cigarette between his fingers
Алкоголь в руке, сигарета между пальцами
Never been a smoker never been much of a drinker
Никогда не курил, никогда особо не пил
Hoping that tonight, they will take away his sorrows,
Надеясь, что сегодня вечером они заберут его печали,
With no problems in tomorrow, he wakes up and they still linger
Не имея никаких проблем в завтрашнем дне, он просыпается, а они все еще остаются
I know your Mama birthed you to sin
Я знаю, что твоя мама родила тебя для греха
But I tell you the Lord Jesus can birth you again
Но я говорю вам, что Господь Иисус может родить вас заново
Your truest home is Heaven, give the Lord reverence
Ваш самый истинный дом - Небеса, воздавайте Господу почтение
Just ignore the serpent, the accuser of the brethren
Просто не обращайте внимания на змея, обвинителя братьев
Who would only give you reference to your past
Который мог бы только дать вам ссылку на ваше прошлое
Never let you get past what you did
Никогда не позволю тебе забыть о том, что ты сделал
Tell you that your sin is too great for God to forgive
Сказать тебе, что твой грех слишком велик, чтобы Бог мог его простить
Turn on your tv, the evil they depict,
Включите свой телевизор, посмотрите, какое зло они изображают,
You'll think it's cool cos Hollywood says it is
Вы подумаете, что это круто, потому что Голливуд говорит, что это так
A lie in a truth's clothing
Ложь в обличье правды
Even with your eyes open,
Даже с открытыми глазами,
You'll never see'em
Ты никогда их не увидишь
So keep your Bible open
Так что держите свою Библию открытой
You, never cease reading
Ты, никогда не переставай читать
Qnd pray without ceasing
Я молюсь, не переставая
(Paapa)
(Паапа)
I'm so full of emptiness, I'm wearing clothes
Я так полон пустоты, что ношу одежду
But I still feel undressed. It feels so cold
Но я все еще чувствую себя раздетым. На ощупь такой холодный
There's this hole in my chest I'm trying to fill
В моей груди образовалась дыра, которую я пытаюсь заполнить
But I'm full of emptiness,
Но я полон пустоты,
I'm so full of emptiness
Я так полон пустоты
I'm so full of emptiness
Я так полон пустоты





Авторы: Edwin Hmensa

Paapa feat. Rumor - Solar
Альбом
Solar
дата релиза
11-11-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.