Текст и перевод песни Paapa - Pure Water

Pure Water

O dear Lord, they are so blessed
Am I talking about Ghana? Of course! Yes!
Everything that we do
We do it with a passion so rare
Just hear "Pure water"
Straight from her heart like "Pure water"
If you're driving on the street say "Pure water"
If you're walking on the street say "Pure water"
Everybody in the street say "Pure water"
Everybody in the heat say "Pure water"

So much inspiration in the air, take a whiff go ahead and inhale
You can find it in the pie for sale like "ɛyɛ rich o pie"
Life over here chale never gets boring
Omotuo life, we rise/rice and we balling
Better catch your ride if hear the mate calling like "Haatso"
So go ahead, go ahead get your grind on
So the God in you will get His shine on
Everybody blow your trumpet (fanice honks)
Away!

O dear Lord, they are so blessed
Am I talking about Ghana? Of course! Yes!
Everything that we do
We do it with a passion so rare
Just hear "Pure water"
Straight from her heart like "Pure water"
If you're driving on the street say "Pure water"
If you're walking on the street say "Pure water"
Everybody in the street say "Pure water"
Everybody in the heat say "Pure water"

Ghana be my soulmate troski troski
Hot like shito and commey commey
02-um you can call me call me
If, you wanna disagree, that 2-double-three
Chale always de be
Smiles ain't cheap, but we give it for free eh
Vim very heavy and buried up in my jeans/genes
Pocket full of passion, duffle bag full of dreams
I wanna thank God for where I stand
He's got everyone in the palm of his hand
His plans all about good for us
Let's play our parts, and in Him we trust

O dear Lord, they are so blessed
Am I talking about Ghana? Of course! Yes!
Everything that we do
We do it with a passion so rare
Just hear "Pure water"
Straight from her heart like "Pure water"
If you're driving on the street say "Pure water"
If you're walking on the street say "Pure water"
Everybody in the street say "Pure water"
Everybody in the heat say "Pure water"

Anything that you do, chale you for add vim
Cause in everything, you for rep the King
Anything that you do, chale you for add vim
Cause in everything, you for rep the King

Чистая вода

О, дорогой Господь, они так благословлены
Я говорю о Гане? Конечно! Да!
Всё, что мы делаем,
Мы делаем это со столь редкой страстью
Просто услышь "Чистая вода"
Прямо из её сердца, как "Чистая вода"
Если ты едешь по улице, скажи "Чистая вода"
Если ты идешь по улице, скажи "Чистая вода"
Все на улице говорят "Чистая вода"
Все в жару говорят "Чистая вода"

Так много вдохновения в воздухе, вдохни, давай, вдохні
Ты можешь найти его в пироге на продажу, типа "ɛyɛ rich o pie" (Это богатый пирог)
Жизнь здесь, приятель, никогда не бывает скучной
Жизнь Омото, мы растем/едим рис и веселимся
Лучше лови свою поездку, если слышишь, как кондуктор кричит: "Хаатсо!"
Так что давай, давай, начинай свою работу
Чтобы Бог в тебе засиял
Все, трубите в свои трубы (фанфары)
Вперед!

О, дорогой Господь, они так благословлены
Я говорю о Гане? Конечно! Да!
Всё, что мы делаем,
Мы делаем это со столь редкой страстью
Просто услышь "Чистая вода"
Прямо из её сердца, как "Чистая вода"
Если ты едешь по улице, скажи "Чистая вода"
Если ты идешь по улице, скажи "Чистая вода"
Все на улице говорят "Чистая вода"
Все в жару говорят "Чистая вода"

Гана - моя родственная душа, тро-тро
Острая, как шито и комми-комми
02-ум, ты можешь позвонить мне, позвонить мне
Если хочешь не согласиться, это 2-двойка-три
Приятель, всегда так
Улыбки не дешевы, но мы дарим их бесплатно, эй
Сила очень тяжелая и зарыта в моих джинсах/генах
Карман полон страсти, сумка полна мечтаний
Я хочу поблагодарить Бога за то, где я стою
Он держит всех на ладони
Его планы - все для нашего блага
Давайте сыграем свои роли, и будем верить в Него

О, дорогой Господь, они так благословлены
Я говорю о Гане? Конечно! Да!
Всё, что мы делаем,
Мы делаем это со столь редкой страстью
Просто услышь "Чистая вода"
Прямо из её сердца, как "Чистая вода"
Если ты едешь по улице, скажи "Чистая вода"
Если ты идешь по улице, скажи "Чистая вода"
Все на улице говорят "Чистая вода"
Все в жару говорят "Чистая вода"

Что бы ты ни делал, приятель, ты должен добавить силы
Потому что во всем ты должен представлять Короля
Что бы ты ни делал, приятель, ты должен добавить силы
Потому что во всем ты должен представлять Короля