Текст и перевод песни Pabl.A - Медали
Ты
все
знаешь,
этот
вес
на
кармане
Tu
sais
tout,
ce
poids
dans
ta
poche
(На
кармане)
(Dans
ta
poche)
Он
тебя
заведет
и
одурманит
Il
te
fera
tourner
la
tête
et
te
fera
perdre
la
tête
(И
одурманит)
(Et
te
fera
perdre
la
tête)
Я
сегодня
отдаю
тебе
медали
Aujourd'hui,
je
te
donne
des
médailles
(Тебе
медали)
(Des
médailles)
Ты
летаешь
детка,
ты
летаешь
Tu
voles
bébé,
tu
voles
(Я
просто
набираю
высоту)
(Je
prends
juste
de
l'altitude)
Но
обороты
на
пределе
Mais
les
tours
sont
à
la
limite
Я
ловлю
изгибы
твоего
тела
и
полетели!
Je
capture
les
courbes
de
ton
corps
et
nous
avons
décollé
!
Полетели
Nous
avons
décollé
Твой
вздох,
на
шее
мой
след
Ton
souffle,
sur
mon
cou,
ma
trace
Мой
вздох,
мои
руки
на
шее
твоей
Mon
souffle,
mes
mains
sur
ton
cou
Отеки
по
щекам,
твои
слезы
Gonflements
sur
les
joues,
tes
larmes
Но
не
от
боли,
просишь
еще
Mais
pas
de
douleur,
tu
en
veux
encore
Ты
так
просишь
еще...
Tu
en
veux
tellement
encore...
Полетели
Nous
avons
décollé
Твой
вздох,
на
шее
мой
след
Ton
souffle,
sur
mon
cou,
ma
trace
Мой
вздох,
мои
руки
на
шее
твоей
Mon
souffle,
mes
mains
sur
ton
cou
Отеки
по
щекам,
твои
слезы
Gonflements
sur
les
joues,
tes
larmes
Но
не
от
боли,
просишь
еще
Mais
pas
de
douleur,
tu
en
veux
encore
Ты
так
просишь
еще...
Tu
en
veux
tellement
encore...
Слезы
по
щекам,
но
не
от
боли
Larmes
sur
tes
joues,
mais
pas
de
douleur
Ты
просишь
еще,
и
я
так
тобой
доволен
Tu
en
veux
encore,
et
je
suis
tellement
content
de
toi
Слезы
по
щекам,
но
не
от
боли
Larmes
sur
tes
joues,
mais
pas
de
douleur
Ты
просишь
еще,
и
я
так
тобой
доволен
Tu
en
veux
encore,
et
je
suis
tellement
content
de
toi
Слезы
по
щекам,
но
не
от
боли
Larmes
sur
tes
joues,
mais
pas
de
douleur
Ты
просишь
еще,
и
я
так
тобой
доволен
Tu
en
veux
encore,
et
je
suis
tellement
content
de
toi
Слезы
по
щекам,
но
не
от
боли
Larmes
sur
tes
joues,
mais
pas
de
douleur
Ты
просишь
еще,
и
я
так
тобой
доволен
Tu
en
veux
encore,
et
je
suis
tellement
content
de
toi
Ты
течешь
по
моим
венам
Магдалена
Tu
coules
dans
mes
veines,
Madeleine
Твои
руки
связаны
- все
неизменно
Tes
mains
sont
liées
- tout
est
immuable
(Неизменно)
(Immuable)
Тебя
бросает
в
дрожь
и
слабость
по
коленям
Tu
frissonnes
et
tu
as
des
fourmis
dans
les
jambes
(По
коленям)
(Dans
les
jambes)
Весь
этот
вечер,
ты
не
сосчитаешь
время!
Toute
la
soirée,
tu
ne
pourras
pas
compter
le
temps
!
(Ты
не
сосчитаешь
время)
(Tu
ne
pourras
pas
compter
le
temps)
Ты
в
моей
мамяти
мгновенье
Tu
es
dans
ma
mémoire,
un
instant
(на
минуту)
(Pour
un
instant)
Тебя
несет
и
это
просто
вожделение
Tu
es
emportée
et
c'est
juste
du
désir
(Иди
сюда)
(Viens
ici)
Мои
руки
наголо
срывают
бремя
Mes
mains
arrachent
le
fardeau
Я
знаю
ты
так
этого
давно
хотела
Je
sais
que
tu
en
as
tellement
envie
depuis
longtemps
Полетели
Nous
avons
décollé
Твой
вздох,
на
шее
мой
след
Ton
souffle,
sur
mon
cou,
ma
trace
Мой
вздох,
мои
руки
на
шее
твоей
Mon
souffle,
mes
mains
sur
ton
cou
Отеки
по
щекам,
твои
слезы
Gonflements
sur
les
joues,
tes
larmes
Но
не
от
боли,
просишь
еще
Mais
pas
de
douleur,
tu
en
veux
encore
Ты
так
просишь
еще...
Tu
en
veux
tellement
encore...
Полетели
Nous
avons
décollé
Твой
вздох,
на
шее
мой
след
Ton
souffle,
sur
mon
cou,
ma
trace
Мой
вздох,
мои
руки
на
шее
твоей
Mon
souffle,
mes
mains
sur
ton
cou
Отеки
по
щекам,
твои
слезы
Gonflements
sur
les
joues,
tes
larmes
Но
не
от
боли,
просишь
еще
Mais
pas
de
douleur,
tu
en
veux
encore
Ты
так
просишь
еще...
Tu
en
veux
tellement
encore...
Слезы
по
щекам,
но
не
от
боли
Larmes
sur
tes
joues,
mais
pas
de
douleur
Ты
просишь
еще,
и
я
так
тобой
доволен
Tu
en
veux
encore,
et
je
suis
tellement
content
de
toi
Слезы
по
щекам,
но
не
от
боли
Larmes
sur
tes
joues,
mais
pas
de
douleur
Ты
просишь
еще,
и
я
так
тобой
доволен
Tu
en
veux
encore,
et
je
suis
tellement
content
de
toi
Слезы
по
щекам,
но
не
от
боли
Larmes
sur
tes
joues,
mais
pas
de
douleur
Ты
просишь
еще,
и
я
так
тобой
доволен
Tu
en
veux
encore,
et
je
suis
tellement
content
de
toi
Слезы
по
щекам,
но
не
от
боли
Larmes
sur
tes
joues,
mais
pas
de
douleur
Ты
просишь
еще,
и
я
так
тобой
доволен
Tu
en
veux
encore,
et
je
suis
tellement
content
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.