Fantasía - Pabllo Vittar перевод на немецкий

Fantasía

Sé tus secretos y conozco tu mirada
Te observo desde el suelo, arrodillada
Estar a tu lado es verme en un espejo
La luz de tu reflejo siempre roba mi atención

Te comprendo si estás obsesionado
No me dejes de imaginar
En mis sueños, eres mío
Tanto que parece cierto

Yo, tu fantasía; tú, mi rebeldía
Yo te lo confieso, si me das un beso, te enamoraría
Yo, tu preferida; tú, por toda mi vida
Si me dan a elegir, de la mano contigo yo me escaparía

Dominaste mi sentimiento
Tú eres mi quinto elemento
Quiero estar así, juntitos así
Amándonos todo momento

Todo el día te deseo y a la noche te respiro agitada
Yo te juro que te pienso como una loca apasionada
En los ojos tienes un diamante
Y cuando lo miro, sé que soy

Yo, tu fantasía; tú, mi rebeldía
Yo te lo confieso, si me das un beso, te enamoraría
Yo, tu preferida; tú, por toda mi vida
Si me dan a elegir, de la mano contigo yo me escaparía

Yo, tu fantasía; tú, mi rebeldía
Yo te lo confieso, si me das un beso te enamoraría
Y yo, tu preferida; tú, por toda mi vida (oh, oh)
Si me dan a elegir, de la mano contigo yo me escaparía (oh-oh-oh, oh)

Fantasie

Ich kenne deine Geheimnisse und deinen Blick
Ich beobachte dich vom Boden aus, auf den Knien
An deiner Seite zu sein, ist wie in einen Spiegel zu sehen
Das Licht deines Spiegelbilds zieht immer meine Aufmerksamkeit auf sich

Ich verstehe dich, wenn du besessen bist
Hör nicht auf, dir mich vorzustellen
In meinen Träumen gehörst du mir
So sehr, dass es wahr erscheint

Ich, deine Fantasie; du, meine Rebellion
Ich gestehe es dir, wenn du mich küsst, würde ich mich in dich verlieben
Ich, deine Auserwählte; du, für mein ganzes Leben
Wenn ich wählen darf, würde ich Hand in Hand mit dir fliehen

Du beherrschst mein Gefühl
Du bist mein fünftes Element
Ich möchte so bleiben, eng aneinander
Und jede Sekunde lieben

Den ganzen Tag begehre ich dich, nachts atme ich dich unruhig ein
Ich schwöre dir, ich denke wie eine leidenschaftlich Verrückte an dich
In deinen Augen ist ein Diamant
Und wenn ich ihn sehe, weiß ich, wer ich bin

Ich, deine Fantasie; du, meine Rebellion
Ich gestehe es dir, wenn du mich küsst, würde ich mich in dich verlieben
Ich, deine Auserwählte; du, für mein ganzes Leben
Wenn ich wählen darf, würde ich Hand in Hand mit dir fliehen

Ich, deine Fantasie; du, meine Rebellion
Ich gestehe es dir, wenn du mich küsst, würde ich mich in dich verlieben
Und ich, deine Auserwählte; du, für mein ganzes Leben (oh, oh)
Wenn ich wählen darf, würde ich Hand in Hand mit dir fliehen (oh-oh-oh, oh)