Текст и перевод песни Pabllo Vittar feat. Rico Dalasam - Todo Dia

Todo Dia

Eu não espero o carnaval chegar pra ser vadia
Sou todo dia, sou todo dia
Eu não espero o carnaval chegar pra ser vadia
Sou todo dia, sou todo dia...
Vai...
Descendo a ladeira do meu coração
Cê disse então
Eu disse paixão
Sabe que a minha vida é na contra mão
Cê deu condição, eu não dei perdão
Tô tão bem assim
Não vem mandar em mim
Não funciona assim
Se eu te chamo na segunda
Não vem quarta, não vem quinta
Segunda eu tô linda, quarta eu sou cinza
Eu não espero o carnaval chegar pra ser vadia
Sou todo dia, sou todo dia
Eu não espero o carnaval chegar pra ser vadia
Sou todo dia, sou todo dia...
Vai...
Descendo a ladeira do meu coração
Cê disse então
Eu disse paixão
Sabe que minha vida é na contra mão
Cê deu condição, eu não dei perdão
Tô tão bem assim
Não vem mandar em mim
Não funciona assim
Se eu te chamar pra segunda
Não vem quarta, não vem quinta
Segunda eu tô linda, na quarta eu sou cinza
Ressuscita!
Eu não espero o carnaval chegar pra ser vadia
Sou todo dia, sou todo dia
Eu não espero o carnaval chegar pra ser vadia
Sou todo dia, sou todo dia
Eu não espero o carnaval chegar pra ser vadia
Sou todo dia, sou todo dia
Eu não espero o carnaval chegar pra ser vadia
Sou todo dia, sou todo dia

Tous les jours

Je n'attends pas que le carnaval arrive pour être une femme libre
Je le suis tous les jours, je le suis tous les jours
Je n'attends pas que le carnaval arrive pour être une femme libre
Je le suis tous les jours, je le suis tous les jours...
Allez...
Descendant la pente de mon cœur
Tu as dit alors
J'ai dit passion
Tu sais que ma vie est à contre-courant
Tu as donné les conditions, je n'ai pas pardonné
Je me sens si bien comme ça
Ne viens pas me commander
Ça ne marche pas comme ça
Si je t'appelle lundi
Ne viens pas mercredi, ne viens pas jeudi
Lundi je suis belle, mercredi je suis grise
Je n'attends pas que le carnaval arrive pour être une femme libre
Je le suis tous les jours, je le suis tous les jours
Je n'attends pas que le carnaval arrive pour être une femme libre
Je le suis tous les jours, je le suis tous les jours...
Allez...
Descendant la pente de mon cœur
Tu as dit alors
J'ai dit passion
Tu sais que ma vie est à contre-courant
Tu as donné les conditions, je n'ai pas pardonné
Je me sens si bien comme ça
Ne viens pas me commander
Ça ne marche pas comme ça
Si je t'appelle pour lundi
Ne viens pas mercredi, ne viens pas jeudi
Lundi je suis belle, mercredi je suis grise
Ressuscite!
Je n'attends pas que le carnaval arrive pour être une femme libre
Je le suis tous les jours, je le suis tous les jours
Je n'attends pas que le carnaval arrive pour être une femme libre
Je le suis tous les jours, je le suis tous les jours
Je n'attends pas que le carnaval arrive pour être une femme libre
Je le suis tous les jours, je le suis tous les jours
Je n'attends pas que le carnaval arrive pour être une femme libre
Je le suis tous les jours, je le suis tous les jours