Pablo - Volver - перевод текста песни на немецкий

Volver - Pabloперевод на немецкий




Volver
Zurückkehren
No soy la segunda opción de nadie
Ich bin niemandes zweite Wahl
Y nunca te supiste decidir (Ey)
Und du konntest dich nie entscheiden (Ey)
Como Selena con The weeknd te arrepientes de mal elegir (Pero)
Wie Selena mit The Weeknd bereust du es, falsch gewählt zu haben (Aber)
te lo ganaste a pulso a superarte otra me impulso
Du hast es dir verdient, eine andere hat mich dazu gebracht, dich zu überwinden
Contigo todo era confuso (Yeah)
Mit dir war alles verwirrend (Yeah)
Y ahora quieres volver (No)
Und jetzt willst du zurückkehren (Nein)
Pero por mi parte baby no se va a poder
Aber meinerseits, Baby, wird das nicht möglich sein
El tiempo me enseñó que eres mala mujer
Die Zeit hat mich gelehrt, dass du eine schlechte Frau bist
Y me quieres envolver solo me quieres joder (Ey)
Und du willst mich nur umgarnen, du willst mich nur ärgern (Ey)
Pero no se va a poder baby no se va a poder
Aber es wird nicht möglich sein, Baby, es wird nicht möglich sein
Y ahora quieres volver (No)
Und jetzt willst du zurückkehren (Nein)
Pero por mi parte baby no se va a poder (No creo)
Aber meinerseits, Baby, wird das nicht möglich sein (Glaube ich nicht)
El tiempo me enseñó que eres mala mujer
Die Zeit hat mich gelehrt, dass du eine schlechte Frau bist
Y me quieres envolver solo me quieres joder (Ey)
Und du willst mich nur umgarnen, du willst mich nur ärgern (Ey)
Pero no se va a poder baby no se va a poder
Aber es wird nicht möglich sein, Baby, es wird nicht möglich sein
Baby yo
Baby, ich
Ya aprendí de mis errores
Habe schon aus meinen Fehlern gelernt
Quiero vivir tiempos mejores
Ich möchte bessere Zeiten erleben
Pero lastimosamente para ti no haces parte tu ni todos tus dramones
Aber leider gehörst du mit all deinen Dramen nicht dazu
Y tu número borre
Und deine Nummer habe ich gelöscht
Por qué tu recuerdo en un cajón guarde
Weil ich deine Erinnerung in einer Schublade aufbewahrt habe
Pa desquitarme tu amiga me clave
Um mich zu rächen, habe ich mich an deine Freundin rangemacht
Y pienso en ti cada que suena te boté
Und ich denke an dich, jedes Mal wenn "Te Boté" läuft
Yo ya me cansé de ti (de ti)
Ich habe dich satt (dich)
Y no te quiero ver más
Und ich will dich nicht mehr sehen
Que no eras para
Dass du nicht die Richtige für mich warst
Me lo decían los demás
Das haben mir die anderen gesagt
Perdí mi tiempo buscándote y amándote
Ich habe meine Zeit damit verschwendet, dich zu suchen und zu lieben
Para al final darme cuenta que
Um am Ende festzustellen, dass
Y ahora quieres volver (No)
Und jetzt willst du zurückkehren (Nein)
Pero por mi parte baby no se va a poder
Aber meinerseits, Baby, wird das nicht möglich sein
El tiempo me enseñó que eres mala mujer
Die Zeit hat mich gelehrt, dass du eine schlechte Frau bist
Y me quieres envolver solo me quieres joder (Ey)
Und du willst mich nur umgarnen, du willst mich nur ärgern (Ey)
Pero no se va a poder baby no se va a poder
Aber es wird nicht möglich sein, Baby, es wird nicht möglich sein
Aunque no
Obwohl ich nicht weiß
Ya nada de ti
Nichts mehr von dir
que estando con el piensas en
Ich weiß, dass du an mich denkst, wenn du mit ihm zusammen bist
En este juego no fui yo el que perdí
In diesem Spiel war ich nicht derjenige, der verloren hat
Y ahora tengo una relación Flow Anuel Karol G
Und jetzt habe ich eine Beziehung, Flow Anuel Karol G
Me va bien, me va bien no me quejo
Mir geht es gut, mir geht es gut, ich beschwere mich nicht
Ya no me cogen de pendejo (Oh)
Ich lasse mich nicht mehr zum Narren halten (Oh)
Perro viejo como Ñejo, pero si se tiran bandolero como Tego
Alter Hund wie Ñejo, aber wenn sie sich aufführen, Bandit wie Tego
Yo ya me cansé de ti (de ti)
Ich habe dich satt (dich)
Y no te quiero ver más
Und ich will dich nicht mehr sehen
Que no eras para
Dass du nicht die Richtige für mich warst
Me lo decían los demás
Das haben mir die anderen gesagt
Perdí mi tiempo buscándote y amándote
Ich habe meine Zeit damit verschwendet, dich zu suchen und zu lieben
Para al final darme cuenta que
Um am Ende festzustellen, dass
Y ahora quieres volver (Ah)
Und jetzt willst du zurückkehren (Ah)
Pablo (Pablo, Pablo)
Pablo (Pablo, Pablo)
Tiempos mejores Mike
Bessere Zeiten, Mike
Y tu recuerdo ay
Und deine Erinnerung, ach





Авторы: Kevin Vargas, Juan Pablo Tobar

Pablo - Volver
Альбом
Volver
дата релиза
18-03-2022

1 Volver

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.