Pablo - Volver - перевод текста песни на английский

Volver - Pabloперевод на английский




Volver
Come Back
No soy la segunda opción de nadie
I'm not anyone's second choice
Y nunca te supiste decidir (Ey)
And you never knew how to decide (Ey)
Como Selena con The weeknd te arrepientes de mal elegir (Pero)
Like Selena with The Weeknd, you regret choosing wrong (But)
te lo ganaste a pulso a superarte otra me impulso
You earned it, pushing yourself, another one pushed me
Contigo todo era confuso (Yeah)
Everything was confusing with you (Yeah)
Y ahora quieres volver (No)
And now you want to come back (No)
Pero por mi parte baby no se va a poder
But baby, it's not going to happen from my side
El tiempo me enseñó que eres mala mujer
Time taught me that you're a bad woman
Y me quieres envolver solo me quieres joder (Ey)
And you want to wrap me around your finger, you just want to mess with me (Ey)
Pero no se va a poder baby no se va a poder
But it's not going to happen baby, it's not going to happen
Y ahora quieres volver (No)
And now you want to come back (No)
Pero por mi parte baby no se va a poder (No creo)
But baby, it's not going to happen from my side (I don't think so)
El tiempo me enseñó que eres mala mujer
Time taught me that you're a bad woman
Y me quieres envolver solo me quieres joder (Ey)
And you want to wrap me around your finger, you just want to mess with me (Ey)
Pero no se va a poder baby no se va a poder
But it's not going to happen baby, it's not going to happen
Baby yo
Baby, I
Ya aprendí de mis errores
Learned from my mistakes
Quiero vivir tiempos mejores
I want to live better times
Pero lastimosamente para ti no haces parte tu ni todos tus dramones
But unfortunately for you, you're not part of that, nor are your dramatics
Y tu número borre
And I deleted your number
Por qué tu recuerdo en un cajón guarde
Because I keep your memory in a drawer
Pa desquitarme tu amiga me clave
To get back at you, your friend stabbed me in the back
Y pienso en ti cada que suena te boté
And I think of you every time "I dumped you" plays
Yo ya me cansé de ti (de ti)
I'm tired of you (of you)
Y no te quiero ver más
And I don't want to see you anymore
Que no eras para
That you weren't for me
Me lo decían los demás
Everyone was telling me that
Perdí mi tiempo buscándote y amándote
I wasted my time looking for you and loving you
Para al final darme cuenta que
To finally realize that
Y ahora quieres volver (No)
And now you want to come back (No)
Pero por mi parte baby no se va a poder
But baby, it's not going to happen from my side
El tiempo me enseñó que eres mala mujer
Time taught me that you're a bad woman
Y me quieres envolver solo me quieres joder (Ey)
And you want to wrap me around your finger, you just want to mess with me (Ey)
Pero no se va a poder baby no se va a poder
But it's not going to happen baby, it's not going to happen
Aunque no
Although I don't know
Ya nada de ti
Anything about you anymore
que estando con el piensas en
I know that you think of me while you're with him
En este juego no fui yo el que perdí
I wasn't the one who lost in this game
Y ahora tengo una relación Flow Anuel Karol G
And now I have a relationship, Flow Anuel Karol G
Me va bien, me va bien no me quejo
I'm doing well, I'm doing well, I'm not complaining
Ya no me cogen de pendejo (Oh)
They don't take me for an idiot anymore (Oh)
Perro viejo como Ñejo, pero si se tiran bandolero como Tego
Old dog like Ñejo, but if they throw a bandit like Tego
Yo ya me cansé de ti (de ti)
I'm tired of you (of you)
Y no te quiero ver más
And I don't want to see you anymore
Que no eras para
That you weren't for me
Me lo decían los demás
Everyone was telling me that
Perdí mi tiempo buscándote y amándote
I wasted my time looking for you and loving you
Para al final darme cuenta que
To finally realize that
Y ahora quieres volver (Ah)
And now you want to come back (Ah)
Pablo (Pablo, Pablo)
Pablo (Pablo, Pablo)
Tiempos mejores Mike
Better times Mike
Y tu recuerdo ay
And your memory oh





Авторы: Kevin Vargas, Juan Pablo Tobar

Pablo - Volver
Альбом
Volver
дата релиза
18-03-2022

1 Volver

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.