Текст и перевод песни Pablo - Conto Ou Não Conto

Conto Ou Não Conto

Você nunca vai entender o que eu estou sentindo
O valor que tem pra mim o teu sorriso
Conhecer você foi muito especial
O seu bom dia sempre deixa o dia mais bonito
Não sei explicar o que aconteceu comigo
Até hoje eu nunca senti nada igual
Sinto ciúmes se alguém se aproxima de você
Fico sem jeito, tá difícil até de esconder
Tô enrolado, apaixonado
E agora o que é que eu vou fazer
Conto ou não conto, eis a questão
Tá transbordando de amor por ela
Esse meu coração
Conto ou não conto logo a verdade
Meu medo é de não ter o seu amor
E perder sua amizade
Conto ou não conto eis a questão
Tá transbordando de amor por ela
Esse meu coração
Conto ou não conto logo a verdade
Meu medo é de não ter o seu amor
E perder sua amizade
Você nunca vai entender o que eu estou sentindo
O valor que tem pra mim o teu sorriso
Conhecer você foi muito especial
O seu bom dia sempre deixa o dia mais bonito
Não sei explicar o que aconteceu comigo
Até hoje eu nunca senti nada igual
Sinto ciúmes se alguém se aproxima de você
Fico sem jeito, tá difícil até de esconder
Tô enrolado, apaixonado
E agora o que é que eu vou fazer
Conto ou não conto eis a questão
Tá transbordando de amor por ela
Esse meu coração
Conto ou não conto logo a verdade
Meu medo é de não ter o seu amor
E perder sua amizade
Conto ou não conto eis a questão
Tá transbordando de amor por ela
Esse meu coração
Conto ou não conto logo a verdade
Meu medo é de não ter o seu amor
E perder sua amizade
Perder sua amizade
Meu medo é de não ter o seu amor
E perder sua amizade

Расскажу или не расскажу

Ты никогда не поймешь, что я чувствую
Какой ценностью для меня обладает твоя улыбка
Знакомство с тобой было чем-то особенным
Твое "доброе утро" всегда делает мой день прекраснее
Не могу объяснить, что со мной случилось
До сих пор я никогда не чувствовал ничего подобного
Я ревную, если кто-то приближается к тебе
Мне неловко, это даже трудно скрыть
Я в замешательстве, я влюблен
И что же мне теперь делать
Рассказать или не рассказать, вот в чем вопрос
Мое сердце переполняет любовь к тебе
Это мое сердце
Рассказать или не рассказать тебе правду
Я боюсь не получить твоей любви
И потерять твою дружбу
Рассказать или не рассказать, вот в чем вопрос
Мое сердце переполняет любовь к тебе
Это мое сердце
Рассказать или не рассказать тебе правду
Я боюсь не получить твоей любви
И потерять твою дружбу
Ты никогда не поймешь, что я чувствую
Какой ценностью для меня обладает твоя улыбка
Знакомство с тобой было чем-то особенным
Твое "доброе утро" всегда делает мой день прекраснее
Не могу объяснить, что со мной случилось
До сих пор я никогда не чувствовал ничего подобного
Я ревную, если кто-то приближается к тебе
Мне неловко, это даже трудно скрыть
Я в замешательстве, я влюблен
И что же мне теперь делать
Рассказать или не рассказать, вот в чем вопрос
Мое сердце переполняет любовь к тебе
Это мое сердце
Рассказать или не рассказать тебе правду
Я боюсь не получить твоей любви
И потерять твою дружбу
Рассказать или не рассказать, вот в чем вопрос
Мое сердце переполняет любовь к тебе
Это мое сердце
Рассказать или не рассказать тебе правду
Я боюсь не получить твоей любви
И потерять твою дружбу
Потерять твою дружбу
Я боюсь не получить твоей любви
И потерять твою дружбу