Pablo - Malhando e Gostoso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pablo - Malhando e Gostoso




Malhando e Gostoso
Красивый и соблазнительный
Ôh, trem!
Ого!
E essa é novinha, essa é nova, essa é nova!
Эта новенькая, эта новая, эта новая!
Perto da minha Ferrari, seu Camaro é fichinha
Рядом с моей Ferrari твой Camaro мелочь пузатая.
As mulheres que eram suas agora estão na minha
Женщины, которые были твоими, теперь мои.
nas praias do Nordeste e você, no frio do Sul
Я на пляжах северо-востока, а ты на холодном юге.
E além de uma Lamborghini, tenho uma Pajero Full
И помимо Lamborghini, у меня есть Pajero Full.
Tenho uma Amarok, um jet ski
У меня есть Amarok, гидроцикл,
Uma Harley, uma lancha, muita grana pra curtir
Harley, катер, куча денег, чтобы отрываться.
Uma casa em Nova York, além da cobertura
Дом в Нью-Йорке, помимо пентхауса,
Uma fazenda em Goiás, quero ver quem me segura
Ранчо в Гоясе, посмотрим, кто меня остановит.
de bem com a vida, eu bem arrumado
У меня всё отлично, я хорошо одет,
Se você se acha doce, eu açucarado
Если ты считаешь себя сладкой, я уже весь в сахаре.
do jeito que elas gostam, chamando a atenção
Я такой, каким нравлюсь вам, женщинам, привлекаю внимание.
malhado, gostoso, sem ninguém no coração
Я накачанный, соблазнительный, и моё сердце свободно.
de bem com a vida, eu bem arrumado
У меня всё отлично, я хорошо одет,
Se você se acha doce, eu açucarado
Если ты считаешь себя сладкой, я уже весь в сахаре.
do jeito que elas gostam, chamando a atenção
Я такой, каким нравлюсь вам, женщинам, привлекаю внимание.
malhado, gostoso, sem ninguém no coração
Я накачанный, соблазнительный, и моё сердце свободно.
Guenta, coração!
Держись, сердце!
Perto da minha Ferrari, seu Camaro é fichinha
Рядом с моей Ferrari твой Camaro мелочь пузатая.
As mulheres que eram suas agora estão na minha
Женщины, которые были твоими, теперь мои.
nas praias do Nordeste e você, no frio do Sul
Я на пляжах северо-востока, а ты на холодном юге.
E além de uma Lamborghini, tenho uma Pajero Full
И помимо Lamborghini, у меня есть Pajero Full.
Tenho uma Amarok, um jet ski
У меня есть Amarok, гидроцикл,
Uma Harley, uma lancha, muita grana pra curtir
Harley, катер, куча денег, чтобы отрываться.
Uma casa em Nova York, além da cobertura
Дом в Нью-Йорке, помимо пентхауса,
Uma fazenda em Goiás, quero ver quem me segura
Ранчо в Гоясе, посмотрим, кто меня остановит.
de bem com a vida, eu bem arrumado
У меня всё отлично, я хорошо одет,
Se você se acha doce, eu açucarado
Если ты считаешь себя сладкой, я уже весь в сахаре.
do jeito que elas gostam, chamando a atenção
Я такой, каким нравлюсь вам, женщинам, привлекаю внимание.
malhado, gostoso, sem ninguém no coração
Я накачанный, соблазнительный, и моё сердце свободно.
de bem com a vida, eu bem arrumado
У меня всё отлично, я хорошо одет,
Se você se acha doce, eu açucarado
Если ты считаешь себя сладкой, я уже весь в сахаре.
do jeito que elas gostam, chamando a atenção
Я такой, каким нравлюсь вам, женщинам, привлекаю внимание.
malhado, gostoso, sem ninguém no coração
Я накачанный, соблазнительный, и моё сердце свободно.
Ôh, trem!
Ого!
Agora joga a mãozinha em cima!
А теперь поднимите ручки вверх!
Joga a mãozinha em cima!
Поднимите ручки вверх!
Todo mundo, todo mundo com a mãozinha cima
Все, все поднимают ручки вверх!
Bate na palma da mão
Хлопайте в ладоши.
Tchá, tchá, tchá, tchá, tchá!
Ча, ча, ча, ча, ча!





Авторы: Moraes Apparecida De Fatima Leao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.