Pablo Ahmad - Nostalgias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pablo Ahmad - Nostalgias




Nostalgias
Ностальгия
Llevas luz, llevas ser, llevas todo lo que me hace entender
Ты несёшь свет, ты несёшь сущность, ты несёшь всё, что заставляет меня понимать
Y hasta ayer no tenia nada
И ещё вчера у меня ничего не было
Pero vi llegar tu mirar hechizando me una tarde
Но я увидел, как твой взгляд околдовал меня однажды вечером
Sin saber que hasta hoy eres toda mi alma
Не зная, что сегодня ты вся моя душа
Te pido por favor nunca te vayas de mi vida
Я прошу тебя, пожалуйста, никогда не уходи из моей жизни
No sanarían las heridas sin tu voz
Раны не заживут без твоего голоса
No te puedo explicar, todo lo que me das
Я не могу объяснить, всё, что ты мне даёшь
Quiero que estés conmigo desde ahora hasta el final
Я хочу, чтобы ты был со мной отныне и до самого конца
Mi vida comenzó cuando escuche tu voz
Моя жизнь началась, когда я услышал твой голос
Hoy vivo para amarte eres mi única razón
Сегодня я живу, чтобы любить тебя, ты мой единственный смысл
Por ti me quedare, mi ancla dejo aquí
Ради тебя я останусь, свой якорь я оставлю здесь
Nada mas no me olvides nunca...
Только, пожалуйста, никогда не забывай меня...
Mírame, por favor necesito tu calor
Посмотри на меня, пожалуйста, мне нужно твоё тепло
Tengo temor es que este amor crece cada día,
Я боюсь, что эта любовь растёт с каждым днём,
Solo escúchame corazón
Только послушай меня, любимая
Eres fuego en mi interior
Ты огонь внутри меня
Clave de sol, clave de amor, la niña de mis días...
Ключ соль, ключ любви, девочка моих дней...
Te pido por favor nunca te vallas de mi vida
Я прошу тебя, пожалуйста, никогда не уходи из моей жизни
No sanarían las heridas sin tu voz...
Раны не заживут без твоего голоса...
No te puedo explicar todo lo que me das
Я не могу объяснить, всё, что ты мне даёшь
Quiero que estés conmigo desde ahora hasta el final
Я хочу, чтобы ты была со мной отныне и до самого конца
Mi vida comenzó cuando escuche tu voz
Моя жизнь началась, когда я услышал твой голос
Hoy vivo para amarte eres mi única razón
Сегодня я живу, чтобы любить тебя, ты мой единственный смысл
Por ti me quedare, mi ancla dejo aquí
Ради тебя я останусь, свой якорь я оставлю здесь
Nada mas no te olvides nunca de mi...
Только, пожалуйста, никогда не забывай меня...
No te puedo explicar todo lo que me das
Я не могу объяснить, всё, что ты мне даёшь
Quiero que estés conmigo desde ahora hasta el final
Я хочу, чтобы ты была со мной отныне и до самого конца
Mi vida comenzó cuando escuche tu voz
Моя жизнь началась, когда я услышал твой голос
Hoy vivo para amarte eres mi única razón
Сегодня я живу, чтобы любить тебя, ты мой единственный смысл
Por ti me quedare mi ancla dejo aquí
Ради тебя я останусь, свой якорь я оставлю здесь
Nada mas no te vayas nunca de mi...
Только, пожалуйста, никогда не уходи от меня...





Авторы: מנדל אסי, אלפסי אור, Cadicamo,enrique Domingo, Cobian,juan Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.