4U (con Leo Rizzi) - Pablo Alborán , Leo Rizzi перевод на немецкий

4U (con Leo Rizzi)

¿Dónde está
El límite entre el bien y el mal?
¿Dónde marca
La brújula del miedo?

De norte a sur
Rompimos las agujas
La risa nos dibuja
Con la yema de sus dedos

Uh-uh-uh-uh
Qué bien me va
Tenerte así de cerca

Uh-uh-uh-uh
Qué más da
El resto, si te quedas

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Uh-oh-oh-oh

Lloras
No te sientes suficiente
Tan tirada del camino
Por expresarte diferente

Dime
¿Por qué tanto les importa?
¿Será que tanto ruido
Les ha puesto el miedo entre los dientes?

Uh-uh-uh-uh
Qué bien me va
Tenerte así de cerca

Uh-uh-uh-uh
Y qué más da
El resto, si te quedas

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh, oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh, oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh, oh

4U (mit Leo Rizzi)

Wo ist
die Grenze zwischen Gut und Böse?
Wo zeigt
der Kompass der Angst hin?

Von Norden nach Süden
brachen wir die Zeiger
Das Lachen zeichnet uns
mit ihren Fingerspitzen

Uh-uh-uh-uh
Wie gut es mir geht,
dich so nah bei mir zu haben

Uh-uh-uh-uh
Was macht
der Rest schon, wenn du bleibst

Du weißt, es gibt jemanden
Jemanden für dich
Wenn es keinen Weg gibt
keinen Weg gibt
Oh-oh-oh

Du weißt, es gibt jemanden
Jemanden für dich
Wenn es keinen Weg gibt
keinen Weg gibt
Uh-oh-oh-oh

Du weinst
fühlst dich nicht genug
So vom Weg abgekommen
weil du dich anders ausdrückst

Sag mir
Warum ist es ihnen so wichtig?
Ist es, weil so viel Lärm
ihnen Angst eingejagt hat?

Uh-uh-uh-uh
Wie gut es mir geht
dich so nah bei mir zu haben

Uh-uh-uh-uh
Und was macht
der Rest schon, wenn du bleibst

Du weißt, es gibt jemanden
Jemanden für dich
Wenn es keinen Weg gibt
keinen Weg gibt
Oh-oh-oh

Du weißt, es gibt jemanden
Jemanden für dich
Wenn es keinen Weg gibt
keinen Weg gibt
Oh-oh-oh, oh

Du weißt, es gibt jemanden
Jemanden für dich
Wenn es keinen Weg gibt
keinen Weg gibt

Du weißt, es gibt jemanden
Jemanden für dich
Wenn es keinen Weg gibt
keinen Weg gibt
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

Du weißt, es gibt jemanden
Jemanden für dich
Wenn es keinen Weg gibt
keinen Weg gibt
Oh-oh-oh

Du weißt, es gibt jemanden
Jemanden für dich
Wenn es keinen Weg gibt
keinen Weg gibt
Oh-oh-oh, oh

Du weißt, es gibt jemanden
Jemanden für dich
Wenn es keinen Weg gibt
keinen Weg gibt
Oh-oh-oh, oh