Текст и перевод песни Pablo Alborán - Hablemos de amor - Acústico 2022

Hablemos de amor - Acústico 2022

Hablemos de amor
Del sol en tu espalda
Del sueño que tarda en soltar la mañana
Ser tu despertador
Hablemos de amor
Del beso en la frente que llama a la suerte
Y avisa que está
Todo bajo control

De la soledad, la cura
Ser los cráteres de la Luna
Donde anida lo imposible
La solución

Siempre fuiste más fuerte que yo
En cambio soy invencible
Si baja el telón y quedamos los dos
Que la bombilla gastada puede ser mi galaxia
Si pinta el perfil de tus piernas cruzadas
Que reírnos un rato
Aunque el mundo dé un salto sea el único pacto
Esta noche, aquí en familia vamos a hablar de amor

Y hablando de amar
De romper la baraja
A ver quién nos ganas teniendo ventaja
De tanto apostar
Hablando de amar
Amar sin hablar es a veces más claro
Tantas palabras pueden sobrar

De la soledad, la cura
Ser los cráteres de la Luna
Donde anida lo imposible
La solución

Siempre fuiste más fuerte que yo
En cambio soy invencible
Si baja el telón y quedamos los dos
Que la bombilla gastada puede ser mi galaxia
Si pinta el perfil de tus piernas cruzadas
Que reírnos un rato
Aunque el mundo dé un salto sea el único pacto
Hablemos de amor

Que reírnos un rato
Aunque el mundo dé un salto sea el único pacto
Hablemos, hablemos, hablemos de amor

Поговорим о любви - Акустика 2022

Поговорим о любви,
О солнце на твоей спине,
О сне, который не спешит отпускать утро,
Быть твоим будильником.
Поговорим о любви,
О поцелуе в лоб, который призывает удачу
И говорит, что всё
Под контролем.

Об одиночестве, лекарстве от него,
Быть кратерами Луны,
Где гнездится невозможное,
Решение.

Ты всегда была сильнее меня,
Зато я непобедим,
Если опустится занавес и останемся мы вдвоём.
Пусть перегоревшая лампочка станет моей галактикой,
Если она осветит контур твоих скрещенных ног.
Пусть смех на мгновение,
Даже если мир перевернётся, будет нашим единственным договором.
Сегодня вечером, здесь, как семья, мы поговорим о любви.

И говоря о любви,
О том, чтобы сломать колоду,
Посмотрим, кто нас победит, имея такое преимущество —
Столько ставок.
Говоря о любви,
Любить молча иногда понятнее,
Столько слов может быть лишним.

Об одиночестве, лекарстве от него,
Быть кратерами Луны,
Где гнездится невозможное,
Решение.

Ты всегда была сильнее меня,
Зато я непобедим,
Если опустится занавес и останемся мы вдвоём.
Пусть перегоревшая лампочка станет моей галактикой,
Если она осветит контур твоих скрещенных ног.
Пусть смех на мгновение,
Даже если мир перевернётся, будет нашим единственным договором.
Поговорим о любви.

Пусть смех на мгновение,
Даже если мир перевернётся, будет нашим единственным договором.
Поговорим, поговорим, поговорим о любви.