Pablo Alborán - Sobreviviré - Acústico 2022 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pablo Alborán - Sobreviviré - Acústico 2022




Sobreviviré - Acústico 2022
I Will Survive - Acoustic 2022
Sola, en el invierno azul
Alone, in the blue winter
La muerte rompió el velo
Death tore the veil
Sola, que se quedó sin luz
Alone, left without light
Sin vida y sin consuelo
Lifeless and without comfort
Sola, desheredada y sin dinero
Alone, disinherited and penniless
Sola, como una estrella
Alone, like a star
Que cae del cielo
That falls from the sky
Y sola, frente a una noche
And alone, facing a night
Donde habita el miedo
Where fear resides
Sobreviviré
I will survive
Aunque la vida me aceste su golpe mortal
Even if life deals its mortal blow
Aunque la noche de niebla me impida mirar
Even if the foggy night prevents me from seeing
A esta vida que tengo y que es la mía
This life that I have and that is mine
Sobreviviré
I will survive
Aunque la soga del tiempo me quiera matar
Even if the rope of time wants to kill me
Aunque la pena me ahogue cada despertar
Even if grief drowns me each awakening
Sobreviviré
I will survive
A esta vida que tengo y que es la mía
This life that I have and that is mine
Sola, aunque quiso mirar
Alone, even though she wanted to look
Ya nadie ya encontraba
No one could be found
Sola, aunque quiso gritar
Alone, even though she wanted to scream
Y el llanto la callaba
And weeping silenced her
Sola, sin ilusiones rompió el velo
Alone, without illusions, she tore the veil
Sola, frente a una noche sin luna y cielo
Alone, facing a night without moon and sky
Sobreviviré
I will survive
Aunque la vida me aceste su golpe mortal
Even if life deals its mortal blow
Aunque la noche de niebla me impida mirar
Even if the foggy night prevents me from seeing
A esta vida que tengo y que es la mía
This life that I have and that is mine
Sobreviviré
I will survive
Aunque la soga del tiempo me quiera matar
Even if the rope of time wants to kill me
Aunque la pena me ahogue cada despertar
Even if grief drowns me each awakening
Sobre, sobreviviré
I will, I will survive
A esta vida que tengo y que es la mía
This life that I have and that is mine






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.