Pablo Alborán - Soy capaz (Versión Acústica) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pablo Alborán - Soy capaz (Versión Acústica)




Soy capaz (Versión Acústica)
I'm Capable (Acoustic Version)
Soy capaz de provocar un apagón
I'm capable of causing a blackout
Desde Madrid hasta New York
From Madrid to New York
Con tal de no volverte a ver con otro
Just so I don't have to see you with another man
Soy capaz de devolverte tu dolor
I'm capable of giving you back your pain
Pero la vida me enseñó
But life has taught me
Que la herida cura mejor
That wounds heal better
De lejos
From afar
Así que no preguntes cuándo vuelvo
So don't ask when I'm coming back
Si te esperan mis relevos
If my replacements are waiting for you
Vete y diles, si te atreves
Go and tell them, if you dare
Que yo no soy ninguno de ellos
That I'm not one of them
No hace falta que te mientas
There's no need for you to lie
Ya ha mojado la tormenta
The storm has already poured
Por una caricia buena
For one good caress
Soy capaz de lo que sea
I'm capable of anything
Soy capaz de mantener firme la voz
I'm capable of keeping my voice steady
Que no se note que no estás
So that it doesn't show that you're not here
Que se crean que estoy bien
So they believe I'm okay
Aunque esté roto
Even though I'm broken
Soy capaz de disfrazarte con corazón
I'm capable of disguising you with a heart
Y que nadie sepa lo que es
And that no one knows what it's like
Que te quieran tan mal
To be loved so badly
Y tan poco
And so little
Así que no preguntes cuándo vuelvo
So don't ask when I'm coming back
Si te esperan mis relevos
If my replacements are waiting for you
Vete y diles, si te atreves
Go and tell them, if you dare
Que yo no soy ninguno de ellos
That I'm not one of them
No hace falta que te mientas
There's no need for you to lie
Ya ha mojado la tormenta
The storm has already poured
Por una caricia buena
For one good caress
Soy capaz de lo que sea
I'm capable of anything
Así que no preguntes cuándo vuelvo
So don't ask when I'm coming back
Si te esperan mis relevos
If my replacements are waiting for you
Vete y diles, si te atreves
Go and tell them, if you dare
Que yo no soy ninguno de ellos
That I'm not one of them
No hace falta que te mientas
There's no need for you to lie
Ya ha mojado la tormenta
The storm has already poured
Por una caricia buena
For one good caress
Soy capaz de lo
I'm capable of
Que sea
Anything






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.