Текст и перевод песни Pablo Alborán - Vértigo

Vértigo

He visto nuestras fotos sin querer
Aunque las noches no te pueden esconder
Amarte fue rotundo
Sabiendo lo que podía perder
¿A quién no le ha pasado alguna vez?
No ha sido nada fácil de llevar
La calma ausente tras la tempestad
Falló nuestro conjuro
Subí todos los muros sin pensar
Todos los que quise derrumbar
Ha sido una aventura amarte en las alturas
Y ese vértigo en el suelo no se va
Pero han sido tres intentos
Repletos de argumentos
Cuando no se trata de quién puede más
A veces con amar no basta
He vuelto a revisar nuestros e-mails
Dejando a un lado el ego timonel
Por todas las palabras remaban nuestras ganas de volver
Nunca lo quisimos comprender
Lo que sí logramos admitir los dos
Es que si no llorabas tú, lloraba nada más yo
Qué rabia daba vernos
Querer tanto querernos, y que no
Pudiéramos haberlo hecho mejor
Ha sido una aventura amarte en las alturas
Y ese vértigo en el suelo no se va
Pero han sido tres intentos
Repletos de argumentos
Cuando no se trata de quién puede más
A veces con amar no basta
Mmh, no basta
A veces con amar no basta

Головокружение

Нечаянно увидел наши фото,
Хотя ночи не могут тебя скрыть.
Любить тебя было безумно,
Зная, что могу потерять.
С кем такого не случалось?
Нелегко было это пережить.
Затишье после бури отсутствует.
Наше заклинание не сработало.
Я взобрался на все стены, не думая,
Все те, что хотел разрушить.
Любить тебя на высоте было приключением,
И это головокружение на земле не проходит.
Но было три попытки,
Полные доводов,
Когда дело не в том, кто сильнее.
Иногда одной любви недостаточно.
Я снова перечитал наши письма,
Оставив в стороне эго-рулевого.
Каждое слово гребло наше желание вернуться,
Мы никогда не хотели этого понять.
Что мы оба смогли признать,
Так это то, что если ты не плакала, то плакал только я.
Как же было обидно видеть нас,
Так сильно хотеть любить друг друга, и не
Суметь сделать это лучше.
Любить тебя на высоте было приключением,
И это головокружение на земле не проходит.
Но было три попытки,
Полные доводов,
Когда дело не в том, кто сильнее.
Иногда одной любви недостаточно.
Ммм, недостаточно.
Иногда одной любви недостаточно.