Pablo Alborán - Voraces - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pablo Alborán - Voraces




Voraces
Somos de aquellos que gritan
Мы одни из тех, кто кричит
No vamos de puros ni santos
Мы оставляем чистыми или святыми
Nos gusta curarnos la herida
Нам нравится залечивать раны
A golpe de acordes y tragos
Под удар аккордов и напитков
No solemos mentir por amor
Мы не лжем из-за любви
Porque amamos con uñas y dientes
Потому что мы любим зубами и ногтями
No somos mejor ni peor
Мы не лучше и не хуже
Que cualquiera que quiera de frente
Что любой, кто хочет впереди
Puedo perder y sentir que gané
Я могу проиграть и чувствовать, что выиграл
Contigo me quedo, no voy a correr
Я остаюсь с тобой, я не буду бежать
Puedes caerte una y otra vez
Вы можете падать снова и снова
Porque voy a besarte y no va a doler
Потому что я собираюсь поцеловать тебя, и это не повредит
Como te busque, me encuentras
Когда я ищу тебя, ты находишь меня
Como te extrañe, te quedas
Как я скучал по тебе, ты остаешься
Prefiero pasarme de listo
я предпочитаю быть умным
A sentir que no estoy listo
Чувствовать, что я не готов
Me tiré a la piscina por ti
Я прыгнул в бассейн для тебя
Y cuánto sol nos hizo
И сколько солнце сделало нас
Cuánto sol nos hizo
(Сколько солнце сделало нас)
Nos hacemos mayores deprisa
Мы быстро стареем
Queriendo jugar todo el rato
постоянно хочется играть
Vivimos partiendo camisas
Мы живем в разлуке
Nos gusta pecar de insensatos
Нам нравится грешить глупо
No tenemos más guerras internas
У нас больше нет внутренних войн
Conmigo ya hice las paces
Со мной я уже сделал проходы
Por eso el amor nos gobierna
Вот почему любовь правит нами
Y los besos que doy son voraces
И поцелуи, которые я даю, ненасытны
Puedo perder y sentir que gané
Я могу проиграть и чувствовать, что выиграл
Contigo me quedo, no voy a correr
Я остаюсь с тобой, я не буду бежать
Puedes caerte una y otra vez
Вы можете падать снова и снова
Porque voy a besarte y no va a doler
Потому что я собираюсь поцеловать тебя, и это не повредит
Como te busque, me encuentras
Когда я ищу тебя, ты находишь меня
Como te extrañe, te quedas
Как я скучал по тебе, ты остаешься
Prefiero pasarme de listo
я предпочитаю быть умным
A sentir que no estoy listo
Чувствовать, что я не готов
Me tiré a la piscina por ti
Я прыгнул в бассейн для тебя
Y cuánto sol nos hizo
И сколько солнце сделало нас
Prefiero pasarme de listo
я предпочитаю быть умным
A sentir que no estoy listo
Чувствовать, что я не готов
Me tiré a la piscina por ti
Я прыгнул в бассейн для тебя
Y cuánto sol nos hizo
И сколько солнце сделало нас
Puedo perder y sentir que gané
Я могу проиграть и чувствовать, что выиграл
Contigo me quedo, no voy a correr
Я остаюсь с тобой, я не буду бежать
Puedes caerte una y otra vez
Вы можете падать снова и снова
Porque voy a besarte y no va a doler
Потому что я собираюсь поцеловать тебя, и это не повредит
Como te busque, me encuentras
Когда я ищу тебя, ты находишь меня
Como te extrañe, te quedas
Как я скучал по тебе, ты остаешься
Prefiero pasarme de listo
я предпочитаю быть умным
A sentir que no estoy listo
Чувствовать, что я не готов
Me tiré a la piscina por ti
Я прыгнул в бассейн для тебя
Y cuánto sol nos hizo
И сколько солнце сделало нас
Uoh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
(Воу, о, о, о, о, о)





Авторы: Pablo Moreno De Alboran Ferrandiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.