GRACIAS - Pablo Betancourth feat. Niko la Fabrica перевод на русский

GRACIAS

La Fábrica 4 Life
Pablo Betancourth
Big Rogers

Por todas las veces en que me caí y siempre tuviste a mi lado
Sé que todos mis temas no son para ti
Los mejores te los tengo reservados

En el fondo de mi corazón los tengo guardados
Tú me viste cuando nadie me vio que afortunado

Gracias por todo lo que haces por mi
Gracias a ti no me siento lonely
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime

No soy el más digno pa' exigirte
Ni el indicado para reclamarte
Todo lo que has dado a mi me ha bastado
Y aunque he estado devastado supiste reconstruirme

Mostrándome tu amor a través de mamá
Sin descuidar los abrazos que dejó papá
Por to'a esa gente que me quiere
Que en medio de la tormenta me ha sabido dar gracias

Por cuidarme en cada viaje
Tú presencia ha sido mi mejor equipaje
Por darme el talento por el cual hoy vivo
Porque sin ti no tendría sentido

Permaneciste fiel cuando yo te falle
Abogaste por mi cuando a ti te negué
Tu me amaste mas cuando yo te maltrate
Y me buscaste cuando solamente esconderme trate

Gracias por todo lo que haces por mi
Gracias a ti no me siento lonely
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime

¿Como no te voy a agradecer?
Si tu has dado todo por mi
¿Como en ti yo no voy a creer?
Si tu siempre has creído en mí

A ti no te escribo canciones te las improviso
Porque me levantaste cuando yo estaba en el piso
Son tantas bendiciones que llegan sin previo aviso
Que cuando me preguntan solo digo Dios lo hizo

Cuanto me subestimaron y me señalaron
Diciendo que yo te olvide, ¿cuantos no me juzgaron?
Sin saber cómo me sentí nunca me preguntaron
Que Niko nunca se apartó solo apretó tu mano

Perdón por esas canciones que no son de tu agrado (Perdon)
Yo se que hay cosas que cambiar ya lo hemos conversado (Amén)
Dejo en tus manos mi futuro y olvida el pasado
Cuando me abrazas se que nunca estuve equivocado

Gracias por todo lo que haces por mi
Gracias a ti no me siento lonely
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime
Solo con mirarte tu me bendices
¿Como no voy a agradecerte tanto? Dime

БЛАГОДАРЮ

Фабрика на всю жизнь
Пабло Бетанкурт
Биг Роджерс

За все разы, когда я падал, и ты была рядом
Знаю, не все мои треки для тебя
Лучшие я приберег для тебя

В глубине сердца я храню их
Ты видела меня, когда никто не видел — как мне повезло

Спасибо за всё, что делаешь для меня
Благодаря тебе я не чувствую себя одиноким
Лишь взгляд твой меня благословляет
Как мне не благодарить тебя так сильно? Скажи
Лишь взгляд твой меня благословляет
Как мне не благодарить тебя так сильно? Скажи

Я не самый достойный, чтобы требовать
И не тот, кто может упрекать тебя
Все, что ты дала, мне было достаточно
И даже в разрухе ты умела воссоздать меня

Показывая свою любовь через маму
Не забывая объятий, что оставил папа
За всех людей, что любят меня
Кто в шторм умел сказать мне спасибо

За заботу в каждом путешествии
Твое присутствие — мой лучший багаж
За талант, которым я живу сегодня
Без тебя в этом не было бы смысла

Ты была верна, когда я подвел
Ты защищала, когда я отрекался
Любила сильнее, когда я обижал
И искала, когда я лишь пытался спрятаться

Спасибо за всё, что делаешь для меня
Благодаря тебе я не чувствую себя одиноким
Лишь взгляд твой меня благословляет
Как мне не благодарить тебя так сильно? Скажи
Лишь взгляд твой меня благословляет
Как мне не благодарить тебя так сильно? Скажи

Как мне не благодарить тебя?
Ты отдала всё за меня
Как мне не верить в тебя?
Ты всегда верила в меня

Тебе я не пишу песни — я их импровизирую
Ведь ты подняла меня, когда я был на дне
Столько благословений без предупреждения
Что на вопросы я лишь говорю: «Это Бог»

Сколько меня недооценивали и указывали,
Говоря, что я забыл тебя, сколько осуждали?
Не спросив, что я чувствовал
Но Нико не отпустил — лишь крепче сжал твою руку

Прости за те песни, что тебе не по душе (Прости)
Знаю, есть что менять — мы уже говорили (Аминь)
Отдаю будущее в твои руки, забудь прошлое
Когда ты обнимаешь — знаю, я не ошибался

Спасибо за всё, что делаешь для меня
Благодаря тебе я не чувствую себя одиноким
Лишь взгляд твой меня благословляет
Как мне не благодарить тебя так сильно? Скажи
Лишь взгляд твой меня благословляет
Как мне не благодарить тебя так сильно? Скажи