Текст и перевод песни Pablo Dacal - Libre en el Amor

Libre en el Amor

Me decís que ya no somos dos
Que vos sos libre en el amor
Y es cierto.

Me aclarás que somos mas de tres
Decís, lo puedo comprender
Y es cierto, muy cierto.

Recordás que cuatro es dos mas dos
Lo sé, confío en el amor
Y es cierto.

Cinco no nos lleva el carro
Para seis mejor ser mas, pensás
Y es cierto, tan cierto
(Como que...)

No hay un número límite para amar
Si estás enamorado del mundo.
Tendrás que liberar tu cabeza y mas,
Si vas enamorado de la libertad.

Libre en l'amour

Tu me dis que nous ne sommes plus que deux
Que tu es libre dans l'amour
Et c'est vrai.

Tu me précises que nous sommes plus de trois
Tu dis que je peux comprendre
Et c'est vrai, très vrai.

Tu te rappelles que quatre c'est deux plus deux
Je le sais, j'ai confiance en l'amour
Et c'est vrai.

Cinq ne nous fait pas avancer
Pour six, il vaut mieux être plus nombreux, tu penses
Et c'est vrai, tellement vrai
(Comme quoi...)

Il n'y a pas de limite au nombre d'amour
Si tu es amoureux du monde.
Il faudra libérer ton esprit et plus,
Si tu es amoureux de la liberté.