Pablo Dacal - Manifestacion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pablo Dacal - Manifestacion




Manifestacion
Демонстрация
Te perdiste
Ты потерялась
Te escondiste
Ты спряталась
Te ocultaste en la manifestacion
Ты скрылась в демонстрации
Ya ganaste
Ты уже выиграла
Ya perdiste
Ты уже проиграла
Si empatas, quedas fuera del juego
Если ничья, ты вне игры
Perdido en la manifestacion
Потерянная в демонстрации
Toda la gente me habla de vos
Все люди говорят мне о тебе
Y estan cantando ya no lo se
И они поют, я уже не знаю что
Parece una cancion en ingles
Похоже на песню на английском
Volviendo a casa no pasa el tren
Возвращаясь домой, поезд не идет
Cayo la noche sobre el anden
Ночь опустилась на платформу
No puedo salir de la ciudad
Я не могу выбраться из города
Me atrapa con su sadenidance
Он захватывает меня своим грустным танцем
Caminabas solo y triste
Ты шла одна и грустная
Por la puerta de un museo viejo
Через дверь старого музея
No hay nada que no puedas hacer
Нет ничего, что ты не смогла бы сделать
Llego la hora para mover
Пришло время двигать
El traste por un gran ventanal
Задницу через большое окно
Y ahora empezas a pasear
И теперь ты начинаешь гулять
Jugas con una momia al doctor
Играешь с мумией в доктора
Llegas hasta la inquisicion
Доходишь до инквизиции
Y cuando te probas un disfraz
И когда ты примеряешь костюм
El anterior lo dejas atras
Предыдущий оставляешь позади
Y despues te desnudas
А потом раздеваешься
Y la corona de rey
И корону короля
En un tacho la tiras
В мусорное ведро бросаешь
Hacia la prehistoria vas
Отправляешься в доисторические времена
No creiste
Ты не поверила
Lo que viste
Тому, что увидела
Lo escondiste bajo un dinosaurio
Спрятала это под динозавром
Antes preso que vencido
Лучше в тюрьму, чем сдаться
Antes muerto que aburrido
Лучше умереть, чем скучать
Lo que rompes despues lo arreglas
То, что ломаешь, потом чинишь
Lo que perdes lo vas a encontrar
То, что теряешь, найдешь
No pierdas la esperanza mi amor
Не теряй надежды, моя любовь
Es mejor que la television
Это лучше, чем телевизор
Cuando se abran las puertas te iras
Когда откроются двери, ты уйдешь
Silvando bajo a caminar
Свистя, спущусь вниз гулять
Por las calles del trocen
По улицам Тросэна
Donde siempre hay un bar
Где всегда есть бар
Ginebra y un cafe
Джин и кофе
Y un plato de sopa
И тарелка супа
Ya te fuiste
Ты уже ушла
No volviste
Не вернулась
Te escapaste en la manifestacion
Ты сбежала на демонстрации





Авторы: Pablo Maximiliano Dacal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.