Cambias siempre - Pablo Diaulo перевод на французский

Cambias siempre

Mando la luna a verte, cuando te enredo el pelo
Yo que conozco el signo que se aprendió el abuelo
Cuando cabalgaba descalzo sobre tu cuerpo
Le saco uvas a la parra cuando no había
Te busco en el baile del chinkol
Y en cada cambio de estación

Los pumas de tu pecho cazaban a la sombra
De algún rincón del mío que se encontraba lejos
Los mares tienen tu mirada, se van salvajes
La hierba temblara por siempre porque te ha visto
El Chilko de ti aprendió el color
También los ojos del Diucón.

Cambias siempre lo que hay en tus jardines
Cambias siempre lo que hay en tus jardines
Defenderé los brotes ya
Que se van, que no se venden.
Cambias siempre lo que hay en tus jardines
Cambias siempre lo que hay en tus jardines
Defenderé los brotes ya
Que se van, que no se venden.

Las nubes de tus ojos cuando se ponen turbias
Condensan con mi frio la atávica tristeza
Confín austral de la memoria.

Cambias siempre lo que hay en tus jardines
Cambias siempre lo que hay en tus jardines
Defenderé los brotes ya
Que se van, que no se venden.
Cambias siempre lo que hay en tus jardines
Cambias siempre lo que hay en tus jardines
Defenderé los brotes ya
Que se van, que no se venden.

Tu changes toujours

J'envoie la lune te voir, quand je t'emmêle les cheveux
Moi qui connais le signe que le grand-père a appris
Quand il chevauchait pieds nus sur ton corps
Je cueille des raisins sur la vigne quand il n'y en avait pas
Je te cherche dans le bal du chinkol
Et à chaque changement de saison

Les pumas de ta poitrine chassaient dans l'ombre
D'un coin du mien qui se trouvait loin
Les mers ont ton regard, elles deviennent sauvages
L'herbe tremblera pour toujours parce qu'elle t'a vu
Le Chilko a appris de toi sa couleur
Et aussi les yeux du Diucón.

Tu changes toujours ce qu'il y a dans tes jardins
Tu changes toujours ce qu'il y a dans tes jardins
Je défendrai les pousses déjà
Qui s'en vont, qui ne se vendent pas.
Tu changes toujours ce qu'il y a dans tes jardins
Tu changes toujours ce qu'il y a dans tes jardins
Je défendrai les pousses déjà
Qui s'en vont, qui ne se vendent pas.

Les nuages de tes yeux quand ils deviennent troubles
Condenses avec mon froid la tristesse atavique
Confins australs de la mémoire.

Tu changes toujours ce qu'il y a dans tes jardins
Tu changes toujours ce qu'il y a dans tes jardins
Je défendrai les pousses déjà
Qui s'en vont, qui ne se vendent pas.
Tu changes toujours ce qu'il y a dans tes jardins
Tu changes toujours ce qu'il y a dans tes jardins
Je défendrai les pousses déjà
Qui s'en vont, qui ne se vendent pas.