Soñé Contigo Ayer - Pablo Diaulo перевод на русский

Soñé Contigo Ayer

Soñé contigo ayer
Agarrao e lo dedo
Por calles familiares,
Hablando en otro idioma.
Ronroneando en la alfombra
Se encuentran nuestras colas,
No sé cuál de los dos
Era el que lo soñaba.

Soñé contigo ayer
Arriba de los techos
Me tirabai un beso
Y fumabai bajo el agua.
Mirando el fondo de un rio
Tu tiendes tu vestido,
No sé cuál de los dos
Era el que lo soñaba.

Soñé contigo ayer,
Y soñamos lo mismo
Que de lejoh en la feria
Noh encontramoh y reimos

En un cielo nocturno
Tenemoh muchas lunas
No sé cuál de los dos
Era el que lo soñaba
Y solo quiero saber
Esta mañana
Lo que anoche soñaste

Я видел тебя во сне вчера

Я видел тебя во сне вчера,
Держась за руки,
По знакомым улицам,
Говоря на другом языке.
Мурлыча на ковре,
Наши хвосты соприкасаются,
Я не знаю, кто из нас
Видел этот сон.

Я видел тебя во сне вчера,
На крышах домов,
Ты посылала мне воздушный поцелуй
И курила под водой.
Глядя на дно реки,
Ты расправляешь свое платье,
Я не знаю, кто из нас
Видел этот сон.

Я видел тебя во сне вчера,
И нам снилось одно и то же,
Что издалека на ярмарке
Мы встретились и смеялись.

В ночном небе
У нас много лун,
Я не знаю, кто из нас
Видел этот сон.
И я просто хочу знать
Этим утром,
Что тебе снилось прошлой ночью.