Текст и перевод песни Pablo Dominguez - Aurora
A
gente
sonha
e
segue
fiel
aos
nossos
sonhos
Мы
мечтаем
и
верны
своим
мечтам
Enfrenta
o
mundo
inteiro
só
pra
se
manter
em
pé
Лицом
к
лицу
со
всем
миром,
чтобы
оставаться
на
ногах.
A
gente
vive
a
vida,
encontros,
despedidas
Мы
живем
жизнью,
встречами,
прощаниями.
E
as
curvas
na
estrada
testam
nossa
fé
И
повороты
на
дороге
проверяют
нашу
веру
E
os
olhos
brilham,
sorrisos,
inferno
e
paraíso
И
глаза
сияют,
улыбаются,
ад
и
рай
As
vezes
nem
tudo
é
como
a
gente
quer
Иногда
все
не
так,
как
мы
хотим
Mas
o
sol
vira
aurora
e
a
noite
implora
Но
солнце
превращается
в
рассвет,
и
ночь
умоляет
Hoje
quero
me
divertir
Сегодня
я
хочу
повеселиться
Ir
embora
só
quando
o
sol
estiver
nascendo
Уходи
только
тогда,
когда
солнце
встает.
Sei
que
nessa
vida
tudo
passa
como
o
tempo
Я
знаю,
что
в
этой
жизни
все
проходит,
как
время,
E
a
felicidade
é
o
agora,
depois
só
lembrar,
só
lembrar
И
счастье-это
сейчас,
потом
только
помнить,
только
помнить
Lembrando
agora
da
gente
sentados
na
varanda
Вспоминая
людей,
сидящих
на
балконе
Admirando
a
lua
linda
vindo
iluminar
Любуясь
прекрасной
Луной,
приближающейся
к
свету.
Nossos
fracassos,
vitórias,
os
erros
e
as
glórias
Наши
неудачи,
победы,
ошибки
и
слава
A
nossa
caminhada
é
o
que
vai
ficar
Наша
прогулка-это
то,
что
останется
E
os
olhos
brilham
sorrisos,
inferno
e
paraíso
И
глаза
сияют
улыбками,
адом
и
раем.
ás
vezes
nem
tudo
é
como
a
gente
quer
иногда
все
не
так,
как
мы
хотим.
Mas
o
sol
vira
aurora
e
a
noite
implora
Но
солнце
превращается
в
рассвет,
и
ночь
умоляет
Hoje
quero
me
divertir
Сегодня
я
хочу
повеселиться
Ir
embora
só
quando
o
sol
estiver
nascendo
Уходи
только
тогда,
когда
солнце
встает.
Sei
que
nessa
vida
tudo
passa
como
o
vento
Я
знаю,
что
в
этой
жизни
все
проходит,
как
ветер,
E
a
felicidade
é
o
agora,
depois
só
lembrar,
só
lembrar
И
счастье-это
сейчас,
потом
только
помнить,
только
помнить
Hoje
quero
me
divertir
Сегодня
я
хочу
повеселиться
Ir
embora
só
quando
o
sol
estiver
nascendo
Уходи
только
тогда,
когда
солнце
встает.
Sei
que
nessa
vida
tudo
passa
como
o
vento
Я
знаю,
что
в
этой
жизни
все
проходит,
как
ветер,
E
a
felicidade
é
o
agora,
depois
só
lembrar
И
счастье-это
сейчас,
потом
просто
помни
Hoje
quero
me
divertir
Сегодня
я
хочу
повеселиться
Ir
embora
só
quando
o
sol
estiver
nascendo
Уходи
только
тогда,
когда
солнце
встает.
Sei
que
nessa
vida
tudo
passa
como
o
vento
Я
знаю,
что
в
этой
жизни
все
проходит,
как
ветер,
E
a
felicidade
é
o
agora,
depois
só
lembrar,
só
lembrar
И
счастье-это
сейчас,
потом
только
помнить,
только
помнить
Só
lembrar,
só
viver
não,
só
lembrar,
não
Только
помни,
только
живи,
нет,
только
помни,
нет.
Lembrar
éh,
lembrar
éh,
lembrar
éh,
lembrar
Помнить,
помнить,
помнить,
помнить
Lembrar
ééh,
lembrar
éh,
lembrar
éh,
lembrar
Помнить,
помнить,
помнить,
помнить,
помнить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Dominguez Passos
Альбом
Aurora
дата релиза
04-02-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.