Pablo Dominguez - Palavras Cantadas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pablo Dominguez - Palavras Cantadas




Palavras Cantadas
Спетая Словами
Fim de tarde,
Ближе к вечеру,
Na praia, sentado na areia
На пляже, сижу на песке
Sozinho fazendo um sonzinho no violão
Один, наигрываю мелодию на гитаре
Você chega de leve, cola do meu lado
Ты тихо подходишь, садишься рядом со мной
Pergunta se pode pedir uma canção
Спрашиваешь, можно ли заказать песню
E diz logo não quero ouvir mais uma balada
И сразу говоришь, что не хочешь слышать очередную балладу
E sim um free style, ação e reação
А хочешь фристайл, действие и реакцию
Com rimas rimadas,
С рифмованными рифмами,
Palavras cantadas
Спетая словами
Que o mundo inteiro cante o Deixa o teu coração falar
Чтобы весь мир пел "Позволь своему сердцу говорить"
não temos tempo a perder
У нас больше нет времени терять
Tudo que a gente acreditar
Все, во что мы верим
Quem sabe pode acontecer
Когда-нибудь может произойти
Por isso acordo, levanto e sigo em frente
Поэтому я просыпаюсь, встаю и иду вперед
Pois acredito que tudo pode acontecer
Потому что верю, что все может случиться
Sou brasileiro, tu sabe, não desisto nunca,
Я бразилец, ты знаешь, я никогда не сдаюсь,
Minha esperança é a ultima que vai morrer
Моя надежда умрет последней
A gente sabe que o amor pode mudar o mundo,
Мы знаем, что любовь может изменить мир,
E mesmo assim andamos na contramão
И все равно идем в противоположном направлении
A gente sabe que a paz não vem depois da guerra
Мы знаем, что мир не наступает после войны
E ainda queremos ter toda a razão
И все еще хотим быть правыми во всем
Deixa o teu coração falar
Позволь своему сердцу говорить
não temos tempo a perder
У нас больше нет времени терять
Tudo que a gente acreditar
Все, во что мы верим
Quem sabe pode acontecer
Когда-нибудь может произойти





Авторы: Pablo Dominguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.