Текст и перевод песни Pablo Estramín - El Que Avisa No Es Traidor

El Que Avisa No Es Traidor

Como me gusta el tambor y esa muchacha lo sabe
Viene a jugar con la clave y a pedirme por favor
"Tocame aquella canción que me pone como loca"
Dice mientras me provoca menenadome la cadera
Y el ruedo de su pollera pasa rozando mi boca

Con la clave no se juega y con el fuego tampoco
Y si tu me vuelves loco y a ti la pasión te ciega
Y a todo esto le agregas mi vida tanto esplendor
Acercate a mi tambor, lo tomare como halago
Y te beberé de un trago, el que avisa no es traidor

El que avisa no es traidor, te voy a beber de un trago (bis)
De un trago voy a beberte, a ver si de ti me embriago

El que avisa no es traidor, te voy a beber de un trago
Ni bebiendo de tu río, la sed que te tengo apago

El que avisa no es traidor, te voy a beber de un trago
Nunca hubo mujer mas linda en San Felipe y Santiago

El que avisa no es traidor, te voy a beber de un trago
En lo mares de tu amor, no me importa si naufrago

Y si naufrago ¡Mejor!

Тот, кто предупреждает – не предатель

Как мне нравится барабан, и эта девушка знает это,
Она приходит поиграть с ритмом и просит меня:
"Сыграй мне ту песню, которая сводит меня с ума",
Говорит она, провоцируя меня, покачивая бедрами,
И край ее юбки касается моих губ.

С ритмом не играют, и с огнем тоже,
И если ты сводишь меня с ума, а тебя слепит страсть,
И ко всему этому добавляешь в мою жизнь столько блеска,
Подойди к моему барабану, я восприму это как похвалу,
И выпью тебя одним глотком, тот, кто предупреждает – не предатель.

Тот, кто предупреждает – не предатель, я выпью тебя одним глотком (дважды)
Одним глотком я тебя выпью, посмотрю, опьянеешь ли ты мной.

Тот, кто предупреждает – не предатель, я выпью тебя одним глотком,
Даже испив твою реку, я не утолю свою жажду.

Тот, кто предупреждает – не предатель, я выпью тебя одним глотком,
Не было женщины прекраснее в Сан-Фелипе и Сантьяго.

Тот, кто предупреждает – не предатель, я выпью тебя одним глотком,
В морях твоей любви мне не важно, если я потерплю кораблекрушение.

И если потерплю кораблекрушение, тем лучше!