Pablo Grinjot feat. Daniel Drexler - Milonga del Tren - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pablo Grinjot feat. Daniel Drexler - Milonga del Tren




Milonga del Tren
Милонга поезда
Me siento con vos a mirar el camino
Я сижу с тобой, смотрю на дорогу,
A ver cómo brillan las vías del tren
Вижу, как блестят рельсы поезда.
Me inspiro a la luz de tus ojos de estrella
Вдохновляюсь светом твоих глаз, как звезд,
Buscándole vueltas al amanecer
Ищу смысл в приближении рассвета.
Te digo que hoy no porque tengo trabajo
Говорю тебе "сегодня нет, работа",
Te digo que hoy no pues tengo que estudiar
Говорю тебе "сегодня нет, учеба",
Pero si mañana no estoy muy cansado
Но если завтра я не слишком устану,
Seguro mañana te paso a buscar
Завтра обязательно за тобой заеду.
La luz que llega desde allá me sumerge
Свет, что приходит оттуда, погружает
En mil pensamientos que quiero tener
Меня в тысячи мыслей, что хочу обдумать.
A vos mi amor siempre te tuve presente
Тебя, любовь моя, я всегда помнил,
Vos siempre amor me saludás desde el tren
Ты всегда, любовь моя, приветствуешь меня из поезда.
Me decis que hoy no porque tenés trabajo
Ты говоришь, что сегодня нет, работа,
Me decís que hoy no pues tenés que estudiar
Ты говоришь, что сегодня нет, учеба,
Pero si mañana no estás muy cansada
Но если завтра ты не слишком устанешь,
Decime y mañana te paso a buscar
Скажи мне, и завтра я за тобой заеду.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.