Pablo Grinjot feat. Los Nuñez - Nubes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pablo Grinjot feat. Los Nuñez - Nubes




Nubes
Clouds
Está mañana amaneció
This morning dawned
Llena de nubes
Full of clouds
Siento que vos te me volás
I feel you flying away from me
No hay mal que dure
There's no pain that lasts forever
Son tus ojos los que no ven más allá
It's your eyes that don't see beyond
Son tus pasos los que dudan, los que arrugan
It's your steps that hesitate, that wrinkle
La verdad es que yo no soy quien para ser tu galán
The truth is that I'm not the one to be your lover boy
Pero me caería bien
But I'd be good at it
La verdad es que yo no soy quién para hacer con tu piel
The truth is that I'm not the one to do with your skin
Eso que me gustaría
That which I would like
Hay muchas maneras de cantar
There are many ways to sing
Y hay miles de formas
And there are thousands of ways
De expresarte que cuando no estás
To express to you that when you're not here
Nada me importa
Nothing matters to me
Cuando vos llegás yo ya me fuí
When you arrive, I'm already gone
Cuando te volvés yo te lo digo porque
When you come back, I tell you because why not?
Porque no, no soy yo quien cerró el corazón
Because no, I'm not the one who closed my heart
Al destino y al amor
To destiny and love
La verdad es que yo quiero ser quien dibuja tu piel
The truth is that I want to be the one who draws on your skin
Yo que me gustaría
I know I'd like it
Pero algo extraño sucedió
But something strange happened
Serán los astros...
Maybe it's the stars...
Que me despierto y vos estás
That I wake up and you're there
Durmiendo al lado
Sleeping beside me
Y la luz corre por la habitación
And the light runs through the room
Y en un nido hay un pájaro que canta por tu amor
And in a nest a bird sings for your love
Porque vos porque yo por los dos por el sol
Because of you, because of me, for both of us, for the sun
Que ilumina mi canción
That shines on my song
La verdad es que yo quiero ser el guardián de tu miel
The truth is that I want to be the guardian of your honey
Yo que me gustaría
I know I'd like it
La verdad es que yo quiero ser quien dibuja tu piel
The truth is that I want to be the one who draws on your skin
Yo que te gustaría
I know you would like it





Pablo Grinjot feat. Los Nuñez - Majestad, El Cielo Azul
Альбом
Majestad, El Cielo Azul
дата релиза
31-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.